raz na ruski rok

Literally, “once in [a] Ruthenian year”, in reference to the fact that the Gregorian calendar of most Eastern Slavs has longer months.

• IPA^(key): /ˈras na‿ˈrus.ki ˈrɔk/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: raz na‿rus‧ki rok

raz na ruski rok (not comparable)

1. (colloquial, humorous, idiomatic) once in a blue moon

   Synonyms: od parady, od święta, od wielkiego dzwonu

• raz na ruski rok in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• raz na ruski rok in Polish dictionaries at PWN