recingo
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /reˈt͡ʃin.ɡo/
- Rhymes: -inɡo
- Hyphenation: re‧cìn‧go
Verb
recingo
- first-person singular present indicative of recingere
Anagrams
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [rɛˈkɪŋ.ɡoː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [reˈt͡ʃiŋ.ɡo]
Verb
recingō (present infinitive recingere, perfect active recinxī, supine recinctum); third conjugation
Conjugation
Conjugation of recingō (third conjugation)
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | recingō | recingis | recingit | recingimus | recingitis | recingunt | ||||||
| imperfect | recingēbam | recingēbās | recingēbat | recingēbāmus | recingēbātis | recingēbant | |||||||
| future | recingam | recingēs | recinget | recingēmus | recingētis | recingent | |||||||
| perfect | recīnxī | recīnxistī | recīnxit | recīnximus | recīnxistis | recīnxērunt, recīnxēre | |||||||
| pluperfect | recīnxeram | recīnxerās | recīnxerat | recīnxerāmus | recīnxerātis | recīnxerant | |||||||
| future perfect | recīnxerō | recīnxeris | recīnxerit | recīnxerimus | recīnxeritis | recīnxerint | |||||||
| passive | present | recingor | recingeris, recingere |
recingitur | recingimur | recingiminī | recinguntur | ||||||
| imperfect | recingēbar | recingēbāris, recingēbāre |
recingēbātur | recingēbāmur | recingēbāminī | recingēbantur | |||||||
| future | recingar | recingēris, recingēre |
recingētur | recingēmur | recingēminī | recingentur | |||||||
| perfect | recīnctus + present active indicative of sum | ||||||||||||
| pluperfect | recīnctus + imperfect active indicative of sum | ||||||||||||
| future perfect | recīnctus + future active indicative of sum | ||||||||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | recingam | recingās | recingat | recingāmus | recingātis | recingant | ||||||
| imperfect | recingerem | recingerēs | recingeret | recingerēmus | recingerētis | recingerent | |||||||
| perfect | recīnxerim | recīnxerīs | recīnxerit | recīnxerīmus | recīnxerītis | recīnxerint | |||||||
| pluperfect | recīnxissem | recīnxissēs | recīnxisset | recīnxissēmus | recīnxissētis | recīnxissent | |||||||
| passive | present | recingar | recingāris, recingāre |
recingātur | recingāmur | recingāminī | recingantur | ||||||
| imperfect | recingerer | recingerēris, recingerēre |
recingerētur | recingerēmur | recingerēminī | recingerentur | |||||||
| perfect | recīnctus + present active subjunctive of sum | ||||||||||||
| pluperfect | recīnctus + imperfect active subjunctive of sum | ||||||||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | recinge | — | — | recingite | — | ||||||
| future | — | recingitō | recingitō | — | recingitōte | recinguntō | |||||||
| passive | present | — | recingere | — | — | recingiminī | — | ||||||
| future | — | recingitor | recingitor | — | — | recinguntor | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | recingere | recingī | recingēns | — | |||||||||
| future | recīnctūrum esse | recīnctum īrī | recīnctūrus | recingendus, recingundus | |||||||||
| perfect | recīnxisse | recīnctum esse | — | recīnctus | |||||||||
| future perfect | — | recīnctum fore | — | — | |||||||||
| perfect potential | recīnctūrum fuisse | — | — | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| recingendī | recingendō | recingendum | recingendō | recīnctum | recīnctū | ||||||||
References
- “recingo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “recingo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- (ambiguous) in a straight line: recta (regione, via); in directum
- (ambiguous) you were right in...; you did right to..: recte, bene fecisti quod...
- (ambiguous) a good conscience: conscientia recta, recte facti (factorum), virtutis, bene actae vitae, rectae voluntatis
- (ambiguous) to congratulate oneself on one's clear conscience: conscientia recte factorum erigi
- (ambiguous) quite rightly: et recte (iure, merito)
- (ambiguous) quite rightly: et recte (iure) quidem
- (ambiguous) quite rightly: recte, iure id quidem
- (ambiguous) legitimately; with the fullest right: iustissime, rectissime
- (ambiguous) in a straight line: recta (regione, via); in directum