refrigerador
Catalan
Etymology
From refrigerar + -ador.
Pronunciation
Adjective
refrigerador (feminine refrigeradora, masculine plural refrigeradors, feminine plural refrigeradores)
- refrigerating
- Synonym: refrigerant
Noun
refrigerador m (plural refrigeradors)
Synonyms
Further reading
- “refrigerador”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Portuguese
Etymology
From refrigerar + -dor.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.fɾi.ʒe.ɾaˈdoʁ/ [he.fɾi.ʒe.ɾaˈdoh]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.fɾi.ʒe.ɾaˈdoɾ/ [he.fɾi.ʒe.ɾaˈdoɾ]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.fɾi.ʒe.ɾaˈdoʁ/ [χe.fɾi.ʒe.ɾaˈdoχ]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁe.fɾi.ʒe.ɾaˈdoɻ/ [he.fɾi.ʒe.ɾaˈdoɻ]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.fɾi.ʒɨ.ɾɐˈdoɾ/ [ʁɨ.fɾi.ʒɨ.ɾɐˈðoɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /ʁɨ.fɾi.ʒɨ.ɾɐˈdo.ɾi/ [ʁɨ.fɾi.ʒɨ.ɾɐˈðo.ɾi]
- Hyphenation: re‧fri‧ge‧ra‧dor
Noun
refrigerador m (plural refrigeradores)
- refrigerator (appliance that refrigerates food)
- Synonyms: (Brazil) geladeira, (Portugal) frigorífico
Related terms
Further reading
- “refrigerador”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Spanish
Etymology
From refrigerar + -dor.
Pronunciation
- IPA(key): /refɾixeɾaˈdoɾ/ [re.fɾi.xe.ɾaˈð̞oɾ]
Audio (El Salvador): (file) - Rhymes: -oɾ
- Syllabification: re‧fri‧ge‧ra‧dor
Adjective
refrigerador (feminine refrigeradora, masculine plural refrigeradores, feminine plural refrigeradoras)
- cooling, refrigerating, refrigerated
- 2015 July 6, “Un ataque de la coalición en Yemen causa una masacre en un mercado”, in El País[1]:
- Por lo que han tenido que comprar 10 cámaras refrigeradoras de helados para conservar los 30 cadáveres.
- So they have had to buy 10 ice cream refrigerated chambers to preserve the 30 corpses.
Derived terms
Related terms
Noun
refrigerador m (plural refrigeradores)
- refrigerator
- Synonyms: nevera, frigorífico, refrigeradora, (colloquial) refri
Related terms
Further reading
- “refrigerador”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024