reménység
Hungarian
Etymology
remény (“hope”) + -ség (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛmeːɲʃeːɡ]
- Hyphenation: re‧mény‧ség
- Rhymes: -eːɡ
Noun
reménység
- (literary) hope, expectation
- Synonym: remény
- (of a person) hope, promise
- Ő a mi reménységünk. ― He/she is our hope.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | reménység | reménységek |
| accusative | reménységet | reménységeket |
| dative | reménységnek | reménységeknek |
| instrumental | reménységgel | reménységekkel |
| causal-final | reménységért | reménységekért |
| translative | reménységgé | reménységekké |
| terminative | reménységig | reménységekig |
| essive-formal | reménységként | reménységekként |
| essive-modal | reménységül | — |
| inessive | reménységben | reménységekben |
| superessive | reménységen | reménységeken |
| adessive | reménységnél | reménységeknél |
| illative | reménységbe | reménységekbe |
| sublative | reménységre | reménységekre |
| allative | reménységhez | reménységekhez |
| elative | reménységből | reménységekből |
| delative | reménységről | reménységekről |
| ablative | reménységtől | reménységektől |
| non-attributive possessive – singular |
reménységé | reménységeké |
| non-attributive possessive – plural |
reménységéi | reménységekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | reménységem | reménységeim |
| 2nd person sing. | reménységed | reménységeid |
| 3rd person sing. | reménysége | reménységei |
| 1st person plural | reménységünk | reménységeink |
| 2nd person plural | reménységetek | reménységeitek |
| 3rd person plural | reménységük | reménységeik |
Derived terms
- reménységű
Further reading
- reménység in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.