remaindre

Old French

Etymology

From Vulgar Latin remanĕre, as a variant, with change in conjugation, of Latin remanēre.

Verb

remaindre

  1. alternative infinitive of remanoir

Conjugation

This verb conjugates as a third-group verb. This verb has a distinct stressed present stem, as well as other irregularities. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Conjugation of remaindre (see also Appendix:Old French verbs)
simple compound
infinitive remaindre avoir remanu, remasu, remés
gerund en remanant gerund of avoir + past participle
present participle remanant
past participle remanu, remasu, remés
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu il nos vos il
simple
tenses 		present remaing, remain remains remaint remanons remanez remainent
imperfect remanoie, remaneie remanoies, remaneies remanoit, remaneit remaniiens, remaniens remaniiez, remaniez remanoient, remaneient
preterite remés, remains remaṣis, remeṣis, remainsis remest, remainst remaṣimes, remeṣimes, remainsimes remaṣistes, remeṣistes, remainsistes remesdrent, remainstrent
future remandrai, remaindrai remandras, remaindras remandra, remaindra remandrons, remaindrons remandroiz, remandreiz, remandrez, remaindroiz, remaindreiz, remaindrez remandront, remaindront
conditional remandroie, remandreie, remaindroie, remaindreie remandroies, remandreies, remaindroies, remaindreies remandroit, remandreit, remaindroit, remaindreit remandriiens, remandriens, remaindriiens, remaindriens remandriiez, remandriez, remaindriiez, remaindriez remandroient, remandreient, remaindroient, remaindreient
compound
tenses 		present perfect present tense of avoir + past participle
pluperfect imperfect tense of avoir + past participle
past anterior preterite tense of avoir + past participle
future perfect future tense of avoir + past participle
conditional perfect conditional tense of avoir + past participle
subjunctive que jo que tu qu’il que nos que vos qu’il
simple
tenses 		present remaigne remaignes remaigne remaigniens, remaignons remaigniez remaignent
imperfect remaṣisse, remainsisse remaṣisses, remainsisses remaṣist, remainsist remaṣissons, remaṣissiens, remainsissons, remainsissiens remaṣissoiz, remaṣissez, remaṣissiez, remainsissoiz, remainsissez, remainsissiez remaṣissent, remainsissent
compound
tenses 		past present subjunctive of avoir + past participle
pluperfect imperfect subjunctive of avoir + past participle
imperative – tu – nos vos –
— remain — remanons remanez —
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.