rezumar
Ido
Pronunciation
- IPA(key): /rezuˈmar/
Verb
rezumar (present tense rezumas, past tense rezumis, future tense rezumos, imperative rezumez, conditional rezumus)
- (transitive) to summarise
Conjugation
| present | past | future | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | rezumar | rezumir | rezumor | ||||
| tense | rezumas | rezumis | rezumos | ||||
| conditional | rezumus | — | — | ||||
| imperative | rezumez | — | — | ||||
| adjective active participle | rezumanta | rezuminta | rezumonta | ||||
| adverbial active participle | rezumante | rezuminte | rezumonte | ||||
| nominal active participle |
singular | rezumanto | rezuminto | rezumonto | |||
| plural | rezumanti | rezuminti | rezumonti | ||||
| adjective passive participle | rezumata | rezumita | rezumota | ||||
| adverbial passive participle | rezumate | rezumite | rezumote | ||||
| nominal passive participle |
singular | rezumato | rezumito | rezumoto | |||
| plural | rezumati | rezumiti | rezumoti | ||||
Spanish
Etymology
From re- + zumo (“juice”) + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): /reθuˈmaɾ/ [re.θuˈmaɾ] (Spain)
- IPA(key): /resuˈmaɾ/ [re.suˈmaɾ] (Latin America, Philippines)
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: re‧zu‧mar
Verb
rezumar (first-person singular present rezumo, first-person singular preterite rezumé, past participle rezumado)
Conjugation
Conjugation of rezumar (See Appendix:Spanish verbs)
Selected combined forms of rezumar
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive rezumar | dative | rezumarme | rezumarte | rezumarle, rezumarse | rezumarnos | rezumaros | rezumarles, rezumarse |
| accusative | rezumarme | rezumarte | rezumarlo, rezumarla, rezumarse | rezumarnos | rezumaros | rezumarlos, rezumarlas, rezumarse | |
| with gerund rezumando | dative | rezumándome | rezumándote | rezumándole, rezumándose | rezumándonos | rezumándoos | rezumándoles, rezumándose |
| accusative | rezumándome | rezumándote | rezumándolo, rezumándola, rezumándose | rezumándonos | rezumándoos | rezumándolos, rezumándolas, rezumándose | |
| with informal second-person singular tú imperative rezuma | dative | rezúmame | rezúmate | rezúmale | rezúmanos | not used | rezúmales |
| accusative | rezúmame | rezúmate | rezúmalo, rezúmala | rezúmanos | not used | rezúmalos, rezúmalas | |
| with informal second-person singular vos imperative rezumá | dative | rezumame | rezumate | rezumale | rezumanos | not used | rezumales |
| accusative | rezumame | rezumate | rezumalo, rezumala | rezumanos | not used | rezumalos, rezumalas | |
| with formal second-person singular imperative rezume | dative | rezúmeme | not used | rezúmele, rezúmese | rezúmenos | not used | rezúmeles |
| accusative | rezúmeme | not used | rezúmelo, rezúmela, rezúmese | rezúmenos | not used | rezúmelos, rezúmelas | |
| with first-person plural imperative rezumemos | dative | not used | rezumémoste | rezumémosle | rezumémonos | rezumémoos | rezumémosles |
| accusative | not used | rezumémoste | rezumémoslo, rezumémosla | rezumémonos | rezumémoos | rezumémoslos, rezumémoslas | |
| with informal second-person plural imperative rezumad | dative | rezumadme | not used | rezumadle | rezumadnos | rezumaos | rezumadles |
| accusative | rezumadme | not used | rezumadlo, rezumadla | rezumadnos | rezumaos | rezumadlos, rezumadlas | |
| with formal second-person plural imperative rezumen | dative | rezúmenme | not used | rezúmenle | rezúmennos | not used | rezúmenles, rezúmense |
| accusative | rezúmenme | not used | rezúmenlo, rezúmenla | rezúmennos | not used | rezúmenlos, rezúmenlas, rezúmense | |
Synonyms
- (ooze): trazumar, exudar
Derived terms
- rezumadero
Further reading
- “rezumar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024