Italian
Etymology
From Latin retinēre.
Pronunciation
- IPA(key): /ri.teˈne.re/
- Rhymes: -ere
- Hyphenation: ri‧te‧né‧re
Verb
ritenére (first-person singular present ritèngo, first-person singular past historic riténni or ritènni, past participle ritenùto, first-person singular future riterrò, auxiliary avére) (transitive)
- (rare) to hold again
- to think, to believe, to consider
- Synonyms: considerare, credere, pensare
- ritenere qualcuno una buona persona ― to consider someone a good person
- to hold back, to restrain, to stop
- Synonyms: trattenere, fermare, arrestare
- (figurative) to retain (mentally), to remember, to keep in mind
- (figurative, literary) to repress (anger, a desire, a revolt, etc.)
- (finance) to retain, to withhold (a sum of money)
- (archaic) to keep (a secret)
- (archaic) to keep prisoner
- (archaic) to possess
- (archaic) to host
Conjugation
Conjugation of ritenére (-ere; irregular) (See Appendix:Italian verbs)
ritenére
|
avére
|
ritenèndo
|
ritenènte
|
ritenùto
|
indicative
|
io
|
tu
|
lui/lei, esso/essa
|
noi
|
voi
|
loro, essi/esse
|
present
|
ritèngo
|
ritièni, ritiéni
|
ritiène, ritiéne
|
riteniàmo
|
ritenéte
|
ritèngono
|
imperfect
|
ritenévo
|
ritenévi
|
ritenéva
|
ritenevàmo
|
ritenevàte
|
ritenévano
|
past historic
|
riténni, ritènni
|
ritenésti
|
riténne, ritènne
|
ritenémmo
|
ritenéste
|
riténnero, ritènnero
|
future
|
riterrò
|
riterrài
|
riterrà
|
riterrémo
|
riterréte
|
riterrànno
|
conditional
|
riterrèi
|
riterrésti
|
riterrèbbe, riterrébbe
|
riterrémmo
|
riterréste
|
riterrèbbero, riterrébbero
|
subjunctive
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei, che esso/che essa
|
che noi
|
che voi
|
che loro, che essi/che esse
|
present
|
ritènga
|
ritènga
|
ritènga
|
riteniàmo
|
riteniàte
|
ritèngano
|
imperfect
|
ritenéssi
|
ritenéssi
|
ritenésse
|
ritenéssimo
|
ritenéste
|
ritenéssero
|
imperative
|
—
|
tu
|
Lei
|
noi
|
voi
|
Loro
|
|
ritièni, ritiéni
|
ritènga
|
riteniàmo
|
ritenéte
|
ritèngano
|
negative imperative
|
|
non ritenére
|
non ritènga
|
non riteniàmo
|
non ritenéte
|
non ritèngano
|
Derived terms
Anagrams