rizzare

Italian

Pronunciation

  • IPA(key): /ritˈt͡sa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: riz‧zà‧re

Etymology 1

From Vulgar Latin *rēctāre, from Latin rēctus.[1]

Verb

rizzàre (first-person singular present rìzzo, first-person singular past historic rizzài, past participle rizzàto, auxiliary avére) (transitive)

  1. to erect (a wall, etc.)
  2. to pitch (a tent)
  3. to raise, lift (the tail)
  4. to prick up (the ears)
  5. (vulgar, slang) referring to a penis: have an erection
Conjugation
    Conjugation of rizzàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive rizzàre
auxiliary verb avére gerund rizzàndo
present participle rizzànte past participle rizzàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present rìzzo rìzzi rìzza rizziàmo rizzàte rìzzano
imperfect rizzàvo rizzàvi rizzàva rizzavàmo rizzavàte rizzàvano
past historic rizzài rizzàsti rizzò rizzàmmo rizzàste rizzàrono
future rizzerò rizzerài rizzerà rizzerémo rizzeréte rizzerànno
conditional rizzerèi rizzerésti rizzerèbbe, rizzerébbe rizzerémmo rizzeréste rizzerèbbero, rizzerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present rìzzi rìzzi rìzzi rizziàmo rizziàte rìzzino
imperfect rizzàssi rizzàssi rizzàsse rizzàssimo rizzàste rizzàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
rìzza rìzzi rizziàmo rizzàte rìzzino
negative imperative non rizzàre non rìzzi non rizziàmo non rizzàte non rìzzino
Derived terms

Etymology 2

From rizza +‎ -are.

Verb

rizzàre (first-person singular present rìzzo, first-person singular past historic rizzài, past participle rizzàto, auxiliary avére) (transitive)

  1. (nautical) to lash down with a gripe
Conjugation
    Conjugation of rizzàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive rizzàre
auxiliary verb avére gerund rizzàndo
present participle rizzànte past participle rizzàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present rìzzo rìzzi rìzza rizziàmo rizzàte rìzzano
imperfect rizzàvo rizzàvi rizzàva rizzavàmo rizzavàte rizzàvano
past historic rizzài rizzàsti rizzò rizzàmmo rizzàste rizzàrono
future rizzerò rizzerài rizzerà rizzerémo rizzeréte rizzerànno
conditional rizzerèi rizzerésti rizzerèbbe, rizzerébbe rizzerémmo rizzeréste rizzerèbbero, rizzerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present rìzzi rìzzi rìzzi rizziàmo rizziàte rìzzino
imperfect rizzàssi rizzàssi rizzàsse rizzàssimo rizzàste rizzàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
rìzza rìzzi rizziàmo rizzàte rìzzino
negative imperative non rizzàre non rìzzi non rizziàmo non rizzàte non rìzzino

References

  1. ^ Migliorini, Bruno with Aldo Duro (1950) “rizzare”, in Prontuario etimologico della lingua italiana (in Italian), Paravia

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.