rjemjeń
Lower Sorbian
Alternative forms
- ŕeḿeń (superseded)
Etymology
From Proto-Slavic *remy. Cognate with Upper Sorbian rjemjeń, Polish rzemień, Czech řemen, Russian реме́нь (reménʹ), Old Church Slavonic ремень (remenĭ).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrʲɛmʲɛnʲ/, [ˈrʲemʲenʲ]
Noun
rjemjeń m inan (diminutive rjemjeńk)
- strap (long, narrow, pliable strip of leather, cloth, or the like)
- belt (band used in a machine to help transfer motion or power)
Declension
Declension of rjemjeń
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | rjemjeń | rjemjenja | rjemjenje |
| Genitive | rjemjenja | rjemjenjowu | rjemjenjow |
| Dative | rjemjenjoju | rjemjenjoma | rjemjenjam |
| Accusative | rjemjeń | rjemjenja | rjemjenje |
| Instrumental | rjemjenjom | rjemjenjoma | rjemjenjami |
| Locative | rjemjenju | rjemjenjoma | rjemjenjach |
Further reading
- Muka, Arnošt (1921, 1928) “ŕeḿeń”, in Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow (in German), St. Petersburg, Prague: ОРЯС РАН, ČAVU; Reprinted Bautzen: Domowina-Verlag, 2008
- Starosta, Manfred (1999) “rjemjeń”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag
Upper Sorbian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *remy. Cognate with Lower Sorbian rjemjeń.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʀjɛmjɛjn/
- Rhymes: -ɛmjɛjn
- Hyphenation: rje‧mjeń
- Syllabification: rje‧mjeń
Noun
rjemjeń m inan (diminutive rjemjenk, related adjective rjemjenjaty or rjemjenjowy)
Declension
Declension of rjemjeń (masculine soft stem)
| singular | dual | plural | |
|---|---|---|---|
| nominative | rjemjeń | rjemjenjej | rjemjenje |
| genitive | rjemjenja | rjemjenjow | rjemjenjow |
| dative | rjemjenjej | rjemjenjomaj | rjemjenjam |
| accusative | rjemjeń | rjemjenjej | rjemjenje |
| instrumental | rjemjenjom | rjemjenjomaj | rjemjenjemi |
| locative | rjemjenju | rjemjenjomaj | rjemjenjach |
| vocative | rjemjenjo | rjemjenjej | rjemjenje |
References
- “rjemjeń” in Soblex