rociada

rociada f sg

1. feminine singular of rociado

• IPA^(key): /roˈθjada/ [roˈθja.ð̞a] (Spain)
• IPA^(key): /roˈsjada/ [roˈsja.ð̞a] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -ada
• Syllabification: ro‧cia‧da

rociada f (plural rociadas)

1. A type of curse.
   • 1915, Julio Vicuña Cifuentes, Mitos y Supersticiones Recogidos de la Tradición Oral Chilena, page 12:

     Los Brujos atentan contra la vida de las personas, ya enviándoles una rociada, especie de maldición que las hiere de una manera fulminante, si no tienen algún amuleto que las defienda, ya sometiéndolas al martirio lento pero seguro del daño o mal impuesto. La rociada, llamada también mal tirado, porque se causa desde lejos, sin que intervengan figuras ni objetos materiales de ninguna clase, constituye en sí misma la manifestación más formidable de la ira y del poder de los Brujos.

     (please add an English translation of this quotation)

rociada f sg

1. feminine singular of rociado

• “rociada”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024