roge

roge (plural roges)

1. Obsolete form of rogue.

• Geor., Gero, Gore, Ogre, Rego, ergo, ergo-, gero-, goer, gore, ogre, orge, rego

• (Rémois) reuge

• IPA^(key): /roʒ/

roge f (plural roges)

1. (Troyen, Langrois) rettery

• Daunay, Jean (1998) Parlers de Champagne : Pour un classement thématique du vocabulaire des anciens parlers de Champagne (Aube - Marne - Haute-Marne)‎^[1] (in French), Rumilly-lés-Vaudes
• Baudoin, Alphonse (1885) Glossaire de la forêt de Clairvaux‎^[2] (in French), Troyes

From Middle Dutch rōge, from Old Dutch *rogan, from Proto-Germanic *hrugnaz.

roge f (plural rogen)

1. (Southern) roe

   Synonym: kuit

roge

1. feminine singular of rojo

roge

1. vocative singular of rogus

From Latin rubeus

• IPA^(key): [ˈʁu.d͡ʒe], [ˈru.d͡ʒe]

• Audio:

  (file)

roge

1. red

• liri roge

From Latin rubeus (“red”), from ruber (“red”).

• (classical) IPA^(key): /ˈrudʒə/
• (late) IPA^(key): /ˈruʒə/

roge m (oblique and nominative feminine singular roge)

1. red (of a red color)

roge oblique singular, m (oblique plural roges, nominative singular roges, nominative plural roge)

1. red
   • c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:

     Ses haubers est coverz de sanc:
     De roge i a plus que de blanc.

     His chainmail is covered in blood
     There's more red than white (referring to his white chainmail)

• rogir

• Middle French: rouge
  • French: rouge
    • → English: rouge
    • Haitian Creole: rouj, wouj
    • → Hijazi Arabic: روج (rōj)
    • → Japanese: ルージュ (rūju)
    • → Korean: 루주 (ruju)
    • Louisiana Creole: rouj
    • → Norwegian Nynorsk: rouge
    • → Polish: róż
    • → Serbo-Croatian: ruž
    • → Swedish: rouge
    • → Turkish: ruj
• Norman: rouage (Guernsey), rouoge (Jersey, continental Normandy)
• Walloon: rodje

roge

1. inflection of roga (“disease”):
   1. locative singular
   2. accusative plural