rosé
See also: Appendix:Variations of "rose"
English
Etymology
Borrowed from French rosé (“pinkish”). Doublet of roseate.
Pronunciation
- (UK) IPA(key): /ˈɹəʊ̯zeɪ̯/
Audio (Southern England): (file) - (US) IPA(key): /ɹoʊ̯ˈzeɪ̯/
- Rhymes: -əʊzeɪ
Noun
rosé (countable and uncountable, plural rosés)
- A pale pink wine made by removing the dark grape skins at the required point during fermentation.
- A serving of such wine
Synonyms
- blush
- blush wine
- pink wine
- rosé wine
Related terms
Translations
wine — see also rosé wine
|
Further reading
Anagrams
- reos, 'orse, REOs, ROEs, roes, RoEs, Roes, eors, orse, ores, öres, sore, Reos, EORs, sero-, eros, Eros, EROS
Danish
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /rose/, [ʁoˈse]
Noun
rosé c (singular definite roséen, plural indefinite roséer)
- rosé (a pale pink wine)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | rosé | roséen | roséer | roséerne |
| genitive | rosés | roséens | roséers | roséernes |
Dutch
Etymology
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
rosé m (plural rosés, diminutive roseetje n)
Derived terms
- roséwijn
Related terms
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈroseː/, [ˈro̞s̠e̞ː]
- Rhymes: -oseː
- Syllabification(key): ro‧sé
- Hyphenation(key): ro‧sé
Noun
rosé
- alternative form of rosee
Declension
| Inflection of rosé (Kotus type 21/rosé, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | rosé | rosét | |
| genitive | rosén | roséiden roséitten | |
| partitive | roséta | roséita | |
| illative | roséhen | roséihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | rosé | rosét | |
| accusative | nom. | rosé | rosét |
| gen. | rosén | ||
| genitive | rosén | roséiden roséitten | |
| partitive | roséta | roséita | |
| inessive | roséssa | roséissa | |
| elative | rosésta | roséista | |
| illative | roséhen | roséihin | |
| adessive | rosélla | roséilla | |
| ablative | rosélta | roséilta | |
| allative | rosélle | roséille | |
| essive | roséna | roséina | |
| translative | roséksi | roséiksi | |
| abessive | rosétta | roséitta | |
| instructive | — | roséin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of rosé (Kotus type 21/rosé, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
Further reading
- “rosé”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
French
Etymology
Pronunciation
Adjective
rosé (feminine rosée, masculine plural rosés, feminine plural rosées)
Noun
rosé m (plural rosés)
Further reading
- “rosé”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
German
Pronunciation
Audio: (file)
Adjective
rosé (indeclinable)
Derived terms
- roséfarben
- Roséwein
Italian
Etymology
Noun
rosé m (invariable)
Anagrams
Portuguese
Alternative forms
Etymology
Unadapted borrowing from French rosé.[1][2] Piecewise doublet of rosado.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁoˈze/ [hoˈze]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁoˈze/ [χoˈze]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɔˈzɛ/, /ʁɔˈze/
Adjective
rosé m or f (plural rosés)
Noun
rosé m (plural rosés)
- rosé (a pale pink wine)
- Synonyms: vinho rosado, vinho rosé
References
- ^ “rosé”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- ^ “rosé”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025