roseau

From Old French rosel (“reed”), a derivative of Old French ros (“reed, tooth of a weaver's comb”), from Frankish *rausa (“reed”), from Proto-Germanic *rausą, *rauzą (“pipe, reed, shaft, tube”), from Proto-Indo-European *er- (“to move, excite, grow”). The base word survives as the obsolete ros (“weaver's comb”). Cognate with Old High German rōr (“pipe”) (German Rohr (“tube”)), Old Norse reyrr (“reed”) (Danish rør (“reed, pipe, tube”)), Old English rysc (“reed, rush”). More at rush.

• IPA^(key): /ʁo.zo/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -zo

roseau m (plural roseaux)

1. common reed (Phragmites australis)

   Synonym: sagne

   • 2025 June 25, Ludovic Tomas, “Christian Lacroix, scénographe dans l'antre de son enfance”, in La Provence:

     La sagne, le roseau camarguais inséparable du paysage et du mode de vie du territoire, tapisse les parois sur lesquelles sont accrochés les tableaux, créant des allées végétales qui conduisent jusqu'à l'autel.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (by extension) any reed
3. quill, feather pen
   • 1949 [1946], Jacques Prévert, “Événements”, in Paroles [Words], Éditions Gallimard, page 51:

     il a une grosse tête de penseur / des lunettes en écaille / une grosse tête de roseau bien pensant

     (please add an English translation of this quotation)

• roselière

• “roseau”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.