rouler des mécaniques

French

Alternative forms

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): /ʁu.le de me.ka.nik/
  • Audio (Lyon):(file)

Verb

rouler des mécaniques

  1. (informal, somewhat dated) to swagger, to strut about, to flex one's muscles
    • 2023, Frédéric Beigbeder, “Adieu la coke”, in Confessions d'un hétérosexuel légèrement dépassé, Paris: Albin Michel, →ISBN, page 41:
      Je n'ai dit à personne que c'était ma première fois ; je roulais des mécaniques comme un caïd des naseaux.
      (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

See also

  • montrer ses muscles