roztrzęsiony
Polish
Etymology
From roztrząść + -ony.
Pronunciation
- IPA(key): /rɔs.tʂɛw̃ˈɕɔ.nɘ/, /rɔs.tʂɛɲˈɕɔ.nɘ/
- Rhymes: -ɔnɘ
- Syllabification: roz‧trzę‧sio‧ny
Adjective
roztrzęsiony (comparative bardziej roztrzęsiony, superlative najbardziej roztrzęsiony, no derived adverb)
- jittery, aflutter, in a dither (full of nervous energy)
- Synonyms: rozdygotany, rozklekotany
Declension
Declension of roztrzęsiony (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | roztrzęsiony | roztrzęsiona | roztrzęsione | roztrzęsieni | roztrzęsione | |
| genitive | roztrzęsionego | roztrzęsionej | roztrzęsionego | roztrzęsionych | ||
| dative | roztrzęsionemu | roztrzęsionej | roztrzęsionemu | roztrzęsionym | ||
| accusative | roztrzęsionego | roztrzęsiony | roztrzęsioną | roztrzęsione | roztrzęsionych | roztrzęsione |
| instrumental | roztrzęsionym | roztrzęsioną | roztrzęsionym | roztrzęsionymi | ||
| locative | roztrzęsionym | roztrzęsionej | roztrzęsionym | roztrzęsionych | ||
Participle
roztrzęsiony (passive adjectival)
- masculine singular passive adjectival participle of roztrząść
Further reading
- roztrzęsiony in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- roztrzęsiony in Polish dictionaries at PWN