ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ruthuy
|
ruthuykuna
|
| accusative
|
ruthuyta
|
ruthuykunata
|
| dative
|
ruthuyman
|
ruthuykunaman
|
| genitive
|
ruthuypa
|
ruthuykunap
|
| locative
|
ruthuypi
|
ruthuykunapi
|
| terminative
|
ruthuykama
|
ruthuykunakama
|
| ablative
|
ruthuymanta
|
ruthuykunamanta
|
| instrumental
|
ruthuywan
|
ruthuykunawan
|
| comitative
|
ruthuynintin
|
ruthuykunantin
|
| abessive
|
ruthuyninnaq
|
ruthuykunannaq
|
| comparative
|
ruthuyhina
|
ruthuykunahina
|
| causative
|
ruthuyrayku
|
ruthuykunarayku
|
| benefactive
|
ruthuypaq
|
ruthuykunapaq
|
| associative
|
ruthuypura
|
ruthuykunapura
|
| distributive
|
ruthuyninka
|
ruthuykunanka
|
| exclusive
|
ruthuylla
|
ruthuykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ruthuyki
|
ruthuykikuna
|
| accusative
|
ruthuykita
|
ruthuykikunata
|
| dative
|
ruthuykiman
|
ruthuykikunaman
|
| genitive
|
ruthuykipa
|
ruthuykikunap
|
| locative
|
ruthuykipi
|
ruthuykikunapi
|
| terminative
|
ruthuykikama
|
ruthuykikunakama
|
| ablative
|
ruthuykimanta
|
ruthuykikunamanta
|
| instrumental
|
ruthuykiwan
|
ruthuykikunawan
|
| comitative
|
ruthuykintin
|
ruthuykikunantin
|
| abessive
|
ruthuykinnaq
|
ruthuykikunannaq
|
| comparative
|
ruthuykihina
|
ruthuykikunahina
|
| causative
|
ruthuykirayku
|
ruthuykikunarayku
|
| benefactive
|
ruthuykipaq
|
ruthuykikunapaq
|
| associative
|
ruthuykipura
|
ruthuykikunapura
|
| distributive
|
ruthuykinka
|
ruthuykikunanka
|
| exclusive
|
ruthuykilla
|
ruthuykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ruthun
|
ruthunkuna
|
| accusative
|
ruthunta
|
ruthunkunata
|
| dative
|
ruthunman
|
ruthunkunaman
|
| genitive
|
ruthunpa
|
ruthunkunap
|
| locative
|
ruthunpi
|
ruthunkunapi
|
| terminative
|
ruthunkama
|
ruthunkunakama
|
| ablative
|
ruthunmanta
|
ruthunkunamanta
|
| instrumental
|
ruthunwan
|
ruthunkunawan
|
| comitative
|
ruthunintin
|
ruthunkunantin
|
| abessive
|
ruthunninnaq
|
ruthunkunannaq
|
| comparative
|
ruthunhina
|
ruthunkunahina
|
| causative
|
ruthunrayku
|
ruthunkunarayku
|
| benefactive
|
ruthunpaq
|
ruthunkunapaq
|
| associative
|
ruthunpura
|
ruthunkunapura
|
| distributive
|
ruthuninka
|
ruthunkunanka
|
| exclusive
|
ruthunlla
|
ruthunkunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ruthunchik
|
ruthunchikkuna
|
| accusative
|
ruthunchikta
|
ruthunchikkunata
|
| dative
|
ruthunchikman
|
ruthunchikkunaman
|
| genitive
|
ruthunchikpa
|
ruthunchikkunap
|
| locative
|
ruthunchikpi
|
ruthunchikkunapi
|
| terminative
|
ruthunchikkama
|
ruthunchikkunakama
|
| ablative
|
ruthunchikmanta
|
ruthunchikkunamanta
|
| instrumental
|
ruthunchikwan
|
ruthunchikkunawan
|
| comitative
|
ruthunchiknintin
|
ruthunchikkunantin
|
| abessive
|
ruthunchikninnaq
|
ruthunchikkunannaq
|
| comparative
|
ruthunchikhina
|
ruthunchikkunahina
|
| causative
|
ruthunchikrayku
|
ruthunchikkunarayku
|
| benefactive
|
ruthunchikpaq
|
ruthunchikkunapaq
|
| associative
|
ruthunchikpura
|
ruthunchikkunapura
|
| distributive
|
ruthunchikninka
|
ruthunchikkunanka
|
| exclusive
|
ruthunchiklla
|
ruthunchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ruthuyku
|
ruthuykukuna
|
| accusative
|
ruthuykuta
|
ruthuykukunata
|
| dative
|
ruthuykuman
|
ruthuykukunaman
|
| genitive
|
ruthuykupa
|
ruthuykukunap
|
| locative
|
ruthuykupi
|
ruthuykukunapi
|
| terminative
|
ruthuykukama
|
ruthuykukunakama
|
| ablative
|
ruthuykumanta
|
ruthuykukunamanta
|
| instrumental
|
ruthuykuwan
|
ruthuykukunawan
|
| comitative
|
ruthuykuntin
|
ruthuykukunantin
|
| abessive
|
ruthuykunnaq
|
ruthuykukunannaq
|
| comparative
|
ruthuykuhina
|
ruthuykukunahina
|
| causative
|
ruthuykurayku
|
ruthuykukunarayku
|
| benefactive
|
ruthuykupaq
|
ruthuykukunapaq
|
| associative
|
ruthuykupura
|
ruthuykukunapura
|
| distributive
|
ruthuykunka
|
ruthuykukunanka
|
| exclusive
|
ruthuykulla
|
ruthuykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ruthuykichik
|
ruthuykichikkuna
|
| accusative
|
ruthuykichikta
|
ruthuykichikkunata
|
| dative
|
ruthuykichikman
|
ruthuykichikkunaman
|
| genitive
|
ruthuykichikpa
|
ruthuykichikkunap
|
| locative
|
ruthuykichikpi
|
ruthuykichikkunapi
|
| terminative
|
ruthuykichikkama
|
ruthuykichikkunakama
|
| ablative
|
ruthuykichikmanta
|
ruthuykichikkunamanta
|
| instrumental
|
ruthuykichikwan
|
ruthuykichikkunawan
|
| comitative
|
ruthuykichiknintin
|
ruthuykichikkunantin
|
| abessive
|
ruthuykichikninnaq
|
ruthuykichikkunannaq
|
| comparative
|
ruthuykichikhina
|
ruthuykichikkunahina
|
| causative
|
ruthuykichikrayku
|
ruthuykichikkunarayku
|
| benefactive
|
ruthuykichikpaq
|
ruthuykichikkunapaq
|
| associative
|
ruthuykichikpura
|
ruthuykichikkunapura
|
| distributive
|
ruthuykichikninka
|
ruthuykichikkunanka
|
| exclusive
|
ruthuykichiklla
|
ruthuykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ruthunku
|
ruthunkukuna
|
| accusative
|
ruthunkuta
|
ruthunkukunata
|
| dative
|
ruthunkuman
|
ruthunkukunaman
|
| genitive
|
ruthunkupa
|
ruthunkukunap
|
| locative
|
ruthunkupi
|
ruthunkukunapi
|
| terminative
|
ruthunkukama
|
ruthunkukunakama
|
| ablative
|
ruthunkumanta
|
ruthunkukunamanta
|
| instrumental
|
ruthunkuwan
|
ruthunkukunawan
|
| comitative
|
ruthunkuntin
|
ruthunkukunantin
|
| abessive
|
ruthunkunnaq
|
ruthunkukunannaq
|
| comparative
|
ruthunkuhina
|
ruthunkukunahina
|
| causative
|
ruthunkurayku
|
ruthunkukunarayku
|
| benefactive
|
ruthunkupaq
|
ruthunkukunapaq
|
| associative
|
ruthunkupura
|
ruthunkukunapura
|
| distributive
|
ruthunkunka
|
ruthunkukunanka
|
| exclusive
|
ruthunkulla
|
ruthunkukunalla
|
|