ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rutuy
|
rutuykuna
|
| accusative
|
rutuyta
|
rutuykunata
|
| dative
|
rutuyman
|
rutuykunaman
|
| genitive
|
rutuypa
|
rutuykunap
|
| locative
|
rutuypi
|
rutuykunapi
|
| terminative
|
rutuykama
|
rutuykunakama
|
| ablative
|
rutuymanta
|
rutuykunamanta
|
| instrumental
|
rutuywan
|
rutuykunawan
|
| comitative
|
rutuynintin
|
rutuykunantin
|
| abessive
|
rutuyninnaq
|
rutuykunannaq
|
| comparative
|
rutuyhina
|
rutuykunahina
|
| causative
|
rutuyrayku
|
rutuykunarayku
|
| benefactive
|
rutuypaq
|
rutuykunapaq
|
| associative
|
rutuypura
|
rutuykunapura
|
| distributive
|
rutuyninka
|
rutuykunanka
|
| exclusive
|
rutuylla
|
rutuykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rutuyki
|
rutuykikuna
|
| accusative
|
rutuykita
|
rutuykikunata
|
| dative
|
rutuykiman
|
rutuykikunaman
|
| genitive
|
rutuykipa
|
rutuykikunap
|
| locative
|
rutuykipi
|
rutuykikunapi
|
| terminative
|
rutuykikama
|
rutuykikunakama
|
| ablative
|
rutuykimanta
|
rutuykikunamanta
|
| instrumental
|
rutuykiwan
|
rutuykikunawan
|
| comitative
|
rutuykintin
|
rutuykikunantin
|
| abessive
|
rutuykinnaq
|
rutuykikunannaq
|
| comparative
|
rutuykihina
|
rutuykikunahina
|
| causative
|
rutuykirayku
|
rutuykikunarayku
|
| benefactive
|
rutuykipaq
|
rutuykikunapaq
|
| associative
|
rutuykipura
|
rutuykikunapura
|
| distributive
|
rutuykinka
|
rutuykikunanka
|
| exclusive
|
rutuykilla
|
rutuykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rutun
|
rutunkuna
|
| accusative
|
rutunta
|
rutunkunata
|
| dative
|
rutunman
|
rutunkunaman
|
| genitive
|
rutunpa
|
rutunkunap
|
| locative
|
rutunpi
|
rutunkunapi
|
| terminative
|
rutunkama
|
rutunkunakama
|
| ablative
|
rutunmanta
|
rutunkunamanta
|
| instrumental
|
rutunwan
|
rutunkunawan
|
| comitative
|
rutunintin
|
rutunkunantin
|
| abessive
|
rutunninnaq
|
rutunkunannaq
|
| comparative
|
rutunhina
|
rutunkunahina
|
| causative
|
rutunrayku
|
rutunkunarayku
|
| benefactive
|
rutunpaq
|
rutunkunapaq
|
| associative
|
rutunpura
|
rutunkunapura
|
| distributive
|
rutuninka
|
rutunkunanka
|
| exclusive
|
rutunlla
|
rutunkunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rutunchik
|
rutunchikkuna
|
| accusative
|
rutunchikta
|
rutunchikkunata
|
| dative
|
rutunchikman
|
rutunchikkunaman
|
| genitive
|
rutunchikpa
|
rutunchikkunap
|
| locative
|
rutunchikpi
|
rutunchikkunapi
|
| terminative
|
rutunchikkama
|
rutunchikkunakama
|
| ablative
|
rutunchikmanta
|
rutunchikkunamanta
|
| instrumental
|
rutunchikwan
|
rutunchikkunawan
|
| comitative
|
rutunchiknintin
|
rutunchikkunantin
|
| abessive
|
rutunchikninnaq
|
rutunchikkunannaq
|
| comparative
|
rutunchikhina
|
rutunchikkunahina
|
| causative
|
rutunchikrayku
|
rutunchikkunarayku
|
| benefactive
|
rutunchikpaq
|
rutunchikkunapaq
|
| associative
|
rutunchikpura
|
rutunchikkunapura
|
| distributive
|
rutunchikninka
|
rutunchikkunanka
|
| exclusive
|
rutunchiklla
|
rutunchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rutuyku
|
rutuykukuna
|
| accusative
|
rutuykuta
|
rutuykukunata
|
| dative
|
rutuykuman
|
rutuykukunaman
|
| genitive
|
rutuykupa
|
rutuykukunap
|
| locative
|
rutuykupi
|
rutuykukunapi
|
| terminative
|
rutuykukama
|
rutuykukunakama
|
| ablative
|
rutuykumanta
|
rutuykukunamanta
|
| instrumental
|
rutuykuwan
|
rutuykukunawan
|
| comitative
|
rutuykuntin
|
rutuykukunantin
|
| abessive
|
rutuykunnaq
|
rutuykukunannaq
|
| comparative
|
rutuykuhina
|
rutuykukunahina
|
| causative
|
rutuykurayku
|
rutuykukunarayku
|
| benefactive
|
rutuykupaq
|
rutuykukunapaq
|
| associative
|
rutuykupura
|
rutuykukunapura
|
| distributive
|
rutuykunka
|
rutuykukunanka
|
| exclusive
|
rutuykulla
|
rutuykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rutuykichik
|
rutuykichikkuna
|
| accusative
|
rutuykichikta
|
rutuykichikkunata
|
| dative
|
rutuykichikman
|
rutuykichikkunaman
|
| genitive
|
rutuykichikpa
|
rutuykichikkunap
|
| locative
|
rutuykichikpi
|
rutuykichikkunapi
|
| terminative
|
rutuykichikkama
|
rutuykichikkunakama
|
| ablative
|
rutuykichikmanta
|
rutuykichikkunamanta
|
| instrumental
|
rutuykichikwan
|
rutuykichikkunawan
|
| comitative
|
rutuykichiknintin
|
rutuykichikkunantin
|
| abessive
|
rutuykichikninnaq
|
rutuykichikkunannaq
|
| comparative
|
rutuykichikhina
|
rutuykichikkunahina
|
| causative
|
rutuykichikrayku
|
rutuykichikkunarayku
|
| benefactive
|
rutuykichikpaq
|
rutuykichikkunapaq
|
| associative
|
rutuykichikpura
|
rutuykichikkunapura
|
| distributive
|
rutuykichikninka
|
rutuykichikkunanka
|
| exclusive
|
rutuykichiklla
|
rutuykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
rutunku
|
rutunkukuna
|
| accusative
|
rutunkuta
|
rutunkukunata
|
| dative
|
rutunkuman
|
rutunkukunaman
|
| genitive
|
rutunkupa
|
rutunkukunap
|
| locative
|
rutunkupi
|
rutunkukunapi
|
| terminative
|
rutunkukama
|
rutunkukunakama
|
| ablative
|
rutunkumanta
|
rutunkukunamanta
|
| instrumental
|
rutunkuwan
|
rutunkukunawan
|
| comitative
|
rutunkuntin
|
rutunkukunantin
|
| abessive
|
rutunkunnaq
|
rutunkukunannaq
|
| comparative
|
rutunkuhina
|
rutunkukunahina
|
| causative
|
rutunkurayku
|
rutunkukunarayku
|
| benefactive
|
rutunkupaq
|
rutunkukunapaq
|
| associative
|
rutunkupura
|
rutunkukunapura
|
| distributive
|
rutunkunka
|
rutunkukunanka
|
| exclusive
|
rutunkulla
|
rutunkukunalla
|
|