rwać sobie włosy z głowy
Polish
Alternative forms
- drzeć sobie włosy z głowy (less common)
- wyrywać sobie włosy z głowy
Etymology
Literally, “to tear hair off one's head”, or more loosely translated as “to tear one's hair out”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrvat͡ɕ ˈsɔ.bjɛ ˈvwɔ.sɘ ˈzɡwɔ.vɘ/
- Syllabification: rwać so‧bie wło‧sy z‿gło‧wy
Verb
- (intransitive, idiomatic) to tear one's hair out
Conjugation
Further reading
- ktoś rwie sobie włosy z głowy in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- rwać sobie włosy z głowy in the Korpus Języka Polskiego PWN [PWN Corpus of the Polish Language]