sörbet
Hungarian
Etymology
Ultimately from Arabic شربَة (“drink”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʃørbɛt]
- Hyphenation: sör‧bet
- Rhymes: -ɛt
Noun
sörbet (plural sörbetek)
- (archaic, literary) sherbet (sweet fruit juice, a popular drink in the Middle East and Indian subcontinent)
- 1856, János Arany, Szondi két apródja[1], verse 6:
- „Szép úrfiak! immár e puszta halom, / E kopja tövén nincs mér’ zengeni többet: / Jertek velem, ottlenn áll nagy vigalom, / Odalenn vár mézizü sörbet. –”
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sörbet | sörbetek |
| accusative | sörbetet | sörbeteket |
| dative | sörbetnek | sörbeteknek |
| instrumental | sörbettel | sörbetekkel |
| causal-final | sörbetért | sörbetekért |
| translative | sörbetté | sörbetekké |
| terminative | sörbetig | sörbetekig |
| essive-formal | sörbetként | sörbetekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | sörbetben | sörbetekben |
| superessive | sörbeten | sörbeteken |
| adessive | sörbetnél | sörbeteknél |
| illative | sörbetbe | sörbetekbe |
| sublative | sörbetre | sörbetekre |
| allative | sörbethez | sörbetekhez |
| elative | sörbetből | sörbetekből |
| delative | sörbetről | sörbetekről |
| ablative | sörbettől | sörbetektől |
| non-attributive possessive – singular |
sörbeté | sörbeteké |
| non-attributive possessive – plural |
sörbetéi | sörbetekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | sörbetem | sörbetjeim |
| 2nd person sing. | sörbeted | sörbetjeid |
| 3rd person sing. | sörbetje | sörbetjei |
| 1st person plural | sörbetünk | sörbetjeink |
| 2nd person plural | sörbetetek | sörbetjeitek |
| 3rd person plural | sörbetjük | sörbetjeik |
Further reading
- sörbet in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.