să mori tu
Romanian
Etymology
Literally, “may you die”.
Pronunciation
- IPA(key): /sə ˈmorʲ ˈtu/
Phrase
- (colloquial) Expression of astonishment: no way, no kidding
- ―Am câștigat la loterie. ―Să mori tu!
- “I won the lottery.” “No way!”
- (colloquial, ironic) no shit, oh really, you don't say
- ―Iarba este verde! ―Să mori tu.
- “The grass is green!” “No shit.”