sappaccaya
Pali
Alternative forms
- sapaccaya
Alternative scripts
Alternative scripts
- 𑀲𑀧𑁆𑀧𑀘𑁆𑀘𑀬 (Brahmi script)
- सप्पच्चय (Devanagari script)
- সপ্পচ্চয (Bengali script)
- සප්පච්චය (Sinhalese script)
- သပ္ပစ္စယ or သပ္ပၸ္ၸယ or သပ်ပၸ်ၸယ (Burmese script)
- สปฺปจฺจย or สัปปัจจะยะ (Thai script)
- ᩈᨷ᩠ᨷᨧ᩠ᨧᨿ (Tai Tham script)
- ສປ຺ປຈ຺ຈຍ or ສັປປັຈຈະຍະ or ສັປປັຈຈະຢະ (Lao script)
- សប្បច្ចយ (Khmer script)
- 𑄥𑄛𑄴𑄛𑄌𑄴𑄌𑄠 (Chakma script)
Etymology
Inherited from Sanskrit सप्रत्यय (sapratyaya).
Adjective
sappaccaya
- having a cause
- c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar][1] (overall work in Pali), page 288; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:
- करस्स सप्पच्चयस्स काहो ॥२४॥
- 24. Karassa sappaccayassa kāho
- 24. Conditionally kāha from kara
Declension
Declension table of "sappaccaya" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | sappaccayo | sappaccayā |
| Accusative (second) | sappaccayaṃ | sappaccaye |
| Instrumental (third) | sappaccayena | sappaccayehi or sappaccayebhi |
| Dative (fourth) | sappaccayassa or sappaccayāya or sappaccayatthaṃ | sappaccayānaṃ |
| Ablative (fifth) | sappaccayasmā or sappaccayamhā or sappaccayā | sappaccayehi or sappaccayebhi |
| Genitive (sixth) | sappaccayassa | sappaccayānaṃ |
| Locative (seventh) | sappaccayasmiṃ or sappaccayamhi or sappaccaye | sappaccayesu |
| Vocative (calling) | sappaccaya | sappaccayā |
Declension table of "sappaccaya" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | sappaccayaṃ | sappaccayāni |
| Accusative (second) | sappaccayaṃ | sappaccayāni |
| Instrumental (third) | sappaccayena | sappaccayehi or sappaccayebhi |
| Dative (fourth) | sappaccayassa or sappaccayāya or sappaccayatthaṃ | sappaccayānaṃ |
| Ablative (fifth) | sappaccayasmā or sappaccayamhā or sappaccayā | sappaccayehi or sappaccayebhi |
| Genitive (sixth) | sappaccayassa | sappaccayānaṃ |
| Locative (seventh) | sappaccayasmiṃ or sappaccayamhi or sappaccaye | sappaccayesu |
| Vocative (calling) | sappaccaya | sappaccayāni |