saptırmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish صاپدرمق (saptırmak). Equivalent to sap- (to turn, to swerve) +‎ -tır (causative suffix).

Verb

saptırmak (third-person singular simple present saptırır)

  1. causative of sapmak: to deflect, to distort

Conjugation

Conjugation of saptırmak
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple saptırırım saptırırsın saptırır saptırırız saptırırsınız saptırırlar
past saptırırmışım saptırırmışsın saptırırmış saptırırmışız saptırırmışsınız saptırırlarmış
inferential saptırırdım saptırırdın saptırırdı saptırırdık saptırırdınız saptırırlardı
conditional saptırırsam saptırırsan saptırırsa saptırırsak saptırırsanız saptırırlarsa
continuous continuous simple saptırıyorum saptırıyorsun saptırıyor saptırıyoruz saptırıyorsunuz saptırıyorlar
past saptırıyormuşum saptırıyormuşsun saptırıyormuş saptırıyormuşuz saptırıyormuşsunuz saptırıyorlarmış
inferential saptırıyordum saptırıyordun saptırıyordu saptırıyorduk saptırıyordunuz saptırıyorlardı
conditional saptırıyorsam saptırıyorsan saptırıyorsa saptırıyorsak saptırıyorsanız saptırıyorlarsa
inferential inferential simple saptırmışım saptırmışsın saptırmış saptırmışız saptırmışsınız saptırmışlar
past saptırmışmışım saptırmışmışsın saptırmışmış saptırmışmışız saptırmışmışsınız saptırmışlarmış
inferential saptırmıştım saptırmıştın saptırmıştı saptırmıştık saptırmıştınız saptırmışlardı
conditional saptırmışsam saptırmışsan saptırmışsa saptırmışsak saptırmışsanız saptırmışlarsa
future future simple saptıracağım saptıracaksın saptıracak saptıracağız saptıracaksınız saptıracaklar
past saptıracakmışım saptıracakmışsın saptıracakmış saptıracakmışız saptıracakmışsınız saptıracaklarmış
inferential saptıracaktım saptıracaktın saptıracaktı saptıracaktık saptıracaktınız saptıracaklardı
conditional saptıracaksam saptıracaksan saptıracaksa saptıracaksak saptıracaksanız saptıracaklarsa
progressive progressive simple saptırmaktayım saptırmaktasın saptırmakta saptırmaktayız saptırmaktasınız saptırmaktalar
past saptırmaktaymışım saptırmaktaymışsın saptırmaktaymış saptırmaktaymışız saptırmaktaymışsınız saptırmaktalarmış
inferential saptırmaktaydım saptırmaktaydın saptırmaktaydı saptırmaktaydık saptırmaktaydınız saptırmaktalardı
conditional saptırmaktaysam saptırmaktaysan saptırmaktaysa saptırmaktaysak saptırmaktaysanız saptırmaktalarsa
necessitative necessitative simple saptırmalıyım saptırmalısın saptırmalı saptırmalıyız saptırmalısınız saptırmalılar
past saptırmalıymışım saptırmalıymışsın saptırmalıymış saptırmalıymışız saptırmalıymışsınız saptırmalılarmış
inferential saptırmalıydım saptırmalıydın saptırmalıydı saptırmalıydık saptırmalıydınız saptırmalılardı
conditional saptırmalıysam saptırmalıysan saptırmalıysa saptırmalıysak saptırmalıysanız saptırmalılarsa
past past simple saptırdım saptırdın saptırdı saptırdık saptırdınız saptırdılar
conditional saptırdıysam saptırdıysan saptırdıysa saptırdıysak saptırdıysanız saptırdılarsa
conditional conditional simple saptırsam saptırsan saptırsa saptırsak saptırsanız saptırsalar
past saptırsaymışım saptırsaymışsın saptırsaymış saptırsaymışız saptırsaymışsınız saptırsalarmış
inferential saptırsaydım saptırsaydın saptırsaydı saptırsaydık saptırsaydınız saptırsalardı
optative saptırayım saptırasın saptıra saptıralım saptırasınız saptıralar
imperative imperative regular saptır saptırsın saptırın saptırsınlar
formal saptırınız saptırınız
informal saptırsana saptırsanıza
infinitive saptırmak
verbal noun saptırma
impersonal participle imperfective saptıran
perfective saptırmış
prospective saptıracak
personal participle non-prospective saptırdığım saptırdığın saptırdığı saptırdığımız saptırdığınız saptırdıkları
prospective saptıracağım saptıracağın saptıracağı saptıracağımız saptıracağınız saptıracakları
temporal adverb temporal adverb simple saptırırken1
specific saptırınca
"and" saptırıp
"since" saptıralı
"until" saptırasıya
"as long as" saptırdıkça
modal adverb modal adverb simple saptırarak
reduplicated saptıra saptıra
"as if" saptırırcasına1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple saptırmam saptırmazsın saptırmaz saptırmayız saptırmazsınız saptırmazlar
past saptırmazmışım saptırmazmışsın saptırmazmış saptırmazmışız saptırmazmışsınız saptırmazlarmış
inferential saptırmazdım saptırmazdın saptırmazdı saptırmazdık saptırmazdınız saptırmazlardı
conditional saptırmazsam saptırmazsan saptırmazsa saptırmazsak saptırmazsanız saptırmazlarsa
continuous continuous simple saptırmıyorum saptırmıyorsun saptırmıyor saptırmıyoruz saptırmıyorsunuz saptırmıyorlar
past saptırmıyormuşum saptırmıyormuşsun saptırmıyormuş saptırmıyormuşuz saptırmıyormuşsunuz saptırmıyorlarmış
inferential saptırmıyordum saptırmıyordun saptırmıyordu saptırmıyorduk saptırmıyordunuz saptırmıyorlardı
conditional saptırmıyorsam saptırmıyorsan saptırmıyorsa saptırmıyorsak saptırmıyorsanız saptırmıyorlarsa
inferential inferential simple saptırmamışım saptırmamışsın saptırmamış saptırmamışız saptırmamışsınız saptırmamışlar
past saptırmamışmışım saptırmamışmışsın saptırmamışmış saptırmamışmışız saptırmamışmışsınız saptırmamışlarmış
inferential saptırmamıştım saptırmamıştın saptırmamıştı saptırmamıştık saptırmamıştınız saptırmamışlardı
conditional saptırmamışsam saptırmamışsan saptırmamışsa saptırmamışsak saptırmamışsanız saptırmamışlarsa
future future simple saptırmayacağım saptırmayacaksın saptırmayacak saptırmayacağız saptırmayacaksınız saptırmayacaklar
past saptırmayacakmışım saptırmayacakmışsın saptırmayacakmış saptırmayacakmışız saptırmayacakmışsınız saptırmayacaklarmış
inferential saptırmayacaktım saptırmayacaktın saptırmayacaktı saptırmayacaktık saptırmayacaktınız saptırmayacaklardı
conditional saptırmayacaksam saptırmayacaksan saptırmayacaksa saptırmayacaksak saptırmayacaksanız saptırmayacaklarsa
progressive progressive simple saptırmamaktayım saptırmamaktasın saptırmamakta saptırmamaktayız saptırmamaktasınız saptırmamaktalar
past saptırmamaktaymışım saptırmamaktaymışsın saptırmamaktaymış saptırmamaktaymışız saptırmamaktaymışsınız saptırmamaktalarmış
inferential saptırmamaktaydım saptırmamaktaydın saptırmamaktaydı saptırmamaktaydık saptırmamaktaydınız saptırmamaktalardı
conditional saptırmamaktaysam saptırmamaktaysan saptırmamaktaysa saptırmamaktaysak saptırmamaktaysanız saptırmamaktalarsa
necessitative necessitative simple saptırmamalıyım saptırmamalısın saptırmamalı saptırmamalıyız saptırmamalısınız saptırmamalılar
past saptırmamalıymışım saptırmamalıymışsın saptırmamalıymış saptırmamalıymışız saptırmamalıymışsınız saptırmamalılarmış
inferential saptırmamalıydım saptırmamalıydın saptırmamalıydı saptırmamalıydık saptırmamalıydınız saptırmamalılardı
conditional saptırmamalıysam saptırmamalıysan saptırmamalıysa saptırmamalıysak saptırmamalıysanız saptırmamalılarsa
past past simple saptırmadım saptırmadın saptırmadı saptırmadık saptırmadınız saptırmadılar
conditional saptırmadıysam saptırmadıysan saptırmadıysa saptırmadıysak saptırmadıysanız saptırmadılarsa
conditional conditional simple saptırmasam saptırmasan saptırmasa saptırmasak saptırmasanız saptırmasalar
past saptırmasaymışım saptırmasaymışsın saptırmasaymış saptırmasaymışız saptırmasaymışsınız saptırmasalarmış
inferential saptırmasaydım saptırmasaydın saptırmasaydı saptırmasaydık saptırmasaydınız saptırmasalardı
optative saptırmayayım saptırmayasın saptırmaya saptırmayalım saptırmayasınız saptırmayalar
imperative imperative regular saptırma saptırmasın saptırmayın saptırmasınlar
formal saptırmayınız saptırmayınız
informal saptırmasana saptırmasanıza
infinitive saptırmamak
verbal noun saptırmama
impersonal participle imperfective saptırmayan
perfective saptırmamış
prospective saptırmayacak
personal participle non-prospective saptırmadığım saptırmadığın saptırmadığı saptırmadığımız saptırmadığınız saptırmadıkları
prospective saptırmayacağım saptırmayacağın saptırmayacağı saptırmayacağımız saptırmayacağınız saptırmayacakları
temporal adverb temporal adverb simple saptırmazken1
specific saptırmayınca
"and" saptırmayıp
"since" saptırmayalı
"until" saptırmayasıya
"as long as" saptırmadıkça
modal adverb modal adverb simple saptırmayarak
reduplicated saptırmaya saptırmaya
"as if" saptırmazcasına1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple saptırabilirim saptırabilirsin saptırabilir saptırabiliriz saptırabilirsiniz saptırabilirler
past saptırabilirmişim saptırabilirmişsin saptırabilirmiş saptırabilirmişiz saptırabilirmişsiniz saptırabilirlermiş
inferential saptırabilirdim saptırabilirdin saptırabilirdi saptırabilirdik saptırabilirdiniz saptırabilirlerdi
conditional saptırabilirsem saptırabilirsen saptırabilirse saptırabilirsek saptırabilirseniz saptırabilirlerse
continuous continuous simple saptırabiliyorum saptırabiliyorsun saptırabiliyor saptırabiliyoruz saptırabiliyorsunuz saptırabiliyorlar
past saptırabiliyormuşum saptırabiliyormuşsun saptırabiliyormuş saptırabiliyormuşuz saptırabiliyormuşsunuz saptırabiliyorlarmış
inferential saptırabiliyordum saptırabiliyordun saptırabiliyordu saptırabiliyorduk saptırabiliyordunuz saptırabiliyorlardı
conditional saptırabiliyorsam saptırabiliyorsan saptırabiliyorsa saptırabiliyorsak saptırabiliyorsanız saptırabiliyorlarsa
inferential inferential simple saptırabilmişim saptırabilmişsin saptırabilmiş saptırabilmişiz saptırabilmişsiniz saptırabilmişler
past saptırabilmişmişim saptırabilmişmişsin saptırabilmişmiş saptırabilmişmişiz saptırabilmişmişsiniz saptırabilmişlermiş
inferential saptırabilmiştim saptırabilmiştin saptırabilmişti saptırabilmiştik saptırabilmiştiniz saptırabilmişlerdi
conditional saptırabilmişsem saptırabilmişsen saptırabilmişse saptırabilmişsek saptırabilmişseniz saptırabilmişlerse
future future simple saptırabileceğim saptırabileceksin saptırabilecek saptırabileceğiz saptırabileceksiniz saptırabilecekler
past saptırabilecekmişim saptırabilecekmişsin saptırabilecekmiş saptırabilecekmişiz saptırabilecekmişsiniz saptırabileceklermiş
inferential saptırabilecektim saptırabilecektin saptırabilecekti saptırabilecektik saptırabilecektiniz saptırabileceklerdi
conditional saptırabileceksem saptırabileceksen saptırabilecekse saptırabileceksek saptırabilecekseniz saptırabileceklerse
progressive progressive simple saptırabilmekteyim saptırabilmektesin saptırabilmekte saptırabilmekteyiz saptırabilmektesiniz saptırabilmekteler
past saptırabilmekteymişim saptırabilmekteymişsin saptırabilmekteymiş saptırabilmekteymişiz saptırabilmekteymişsiniz saptırabilmektelermiş
inferential saptırabilmekteydim saptırabilmekteydin saptırabilmekteydi saptırabilmekteydik saptırabilmekteydiniz saptırabilmektelerdi
conditional saptırabilmekteysem saptırabilmekteysen saptırabilmekteyse saptırabilmekteysek saptırabilmekteyseniz saptırabilmektelerse
necessitative necessitative simple saptırabilmeliyim saptırabilmelisin saptırabilmeli saptırabilmeliyiz saptırabilmelisiniz saptırabilmeliler
past saptırabilmeliymişim saptırabilmeliymişsin saptırabilmeliymiş saptırabilmeliymişiz saptırabilmeliymişsiniz saptırabilmelilermiş
inferential saptırabilmeliydim saptırabilmeliydin saptırabilmeliydi saptırabilmeliydik saptırabilmeliydiniz saptırabilmelilerdi
conditional saptırabilmeliysem saptırabilmeliysen saptırabilmeliyse saptırabilmeliysek saptırabilmeliyseniz saptırabilmelilerse
past past simple saptırabildim saptırabildin saptırabildi saptırabildik saptırabildiniz saptırabildiler
conditional saptırabildiysem saptırabildiysen saptırabildiyse saptırabildiysek saptırabildiyseniz saptırabildilerse
conditional conditional simple saptırabilsem saptırabilsen saptırabilse saptırabilsek saptırabilseniz saptırabilseler
past saptırabilseymişim saptırabilseymişsin saptırabilseymiş saptırabilseymişiz saptırabilseymişsiniz saptırabilselermiş
inferential saptırabilseydim saptırabilseydin saptırabilseydi saptırabilseydik saptırabilseydiniz saptırabilselerdi
optative saptırabileyim saptırabilesin saptırabile saptırabilelim saptırabilesiniz saptırabileler
imperative imperative regular saptırabil saptırabilsin saptırabilin saptırabilsinler
formal saptırabiliniz saptırabiliniz
informal saptırabilsene saptırabilsenize
infinitive saptırabilmek
verbal noun saptırabilme
impersonal participle imperfective saptırabilen
perfective saptırabilmiş
prospective saptırabilecek
personal participle non-prospective saptırabildiğim saptırabildiğin saptırabildiği saptırabildiğimiz saptırabildiğiniz saptırabildikleri
prospective saptırabileceğim saptırabileceğin saptırabileceği saptırabileceğimiz saptırabileceğiniz saptırabilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple saptırabilirken1
specific saptırabilince
"and" saptırabilip
"since" saptırabileli
"until" saptırabilesiye
"as long as" saptırabildikçe
modal adverb modal adverb simple saptırabilerek
reduplicated saptırabile saptırabile
"as if" saptırabilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple saptıramam saptıramazsın saptıramaz saptıramayız saptıramazsınız saptıramazlar
past saptıramazmışım saptıramazmışsın saptıramazmış saptıramazmışız saptıramazmışsınız saptıramazlarmış
inferential saptıramazdım saptıramazdın saptıramazdı saptıramazdık saptıramazdınız saptıramazlardı
conditional saptıramazsam saptıramazsan saptıramazsa saptıramazsak saptıramazsanız saptıramazlarsa
continuous continuous simple saptıramıyorum saptıramıyorsun saptıramıyor saptıramıyoruz saptıramıyorsunuz saptıramıyorlar
past saptıramıyormuşum saptıramıyormuşsun saptıramıyormuş saptıramıyormuşuz saptıramıyormuşsunuz saptıramıyorlarmış
inferential saptıramıyordum saptıramıyordun saptıramıyordu saptıramıyorduk saptıramıyordunuz saptıramıyorlardı
conditional saptıramıyorsam saptıramıyorsan saptıramıyorsa saptıramıyorsak saptıramıyorsanız saptıramıyorlarsa
inferential inferential simple saptıramamışım saptıramamışsın saptıramamış saptıramamışız saptıramamışsınız saptıramamışlar
past saptıramamışmışım saptıramamışmışsın saptıramamışmış saptıramamışmışız saptıramamışmışsınız saptıramamışlarmış
inferential saptıramamıştım saptıramamıştın saptıramamıştı saptıramamıştık saptıramamıştınız saptıramamışlardı
conditional saptıramamışsam saptıramamışsan saptıramamışsa saptıramamışsak saptıramamışsanız saptıramamışlarsa
future future simple saptıramayacağım saptıramayacaksın saptıramayacak saptıramayacağız saptıramayacaksınız saptıramayacaklar
past saptıramayacakmışım saptıramayacakmışsın saptıramayacakmış saptıramayacakmışız saptıramayacakmışsınız saptıramayacaklarmış
inferential saptıramayacaktım saptıramayacaktın saptıramayacaktı saptıramayacaktık saptıramayacaktınız saptıramayacaklardı
conditional saptıramayacaksam saptıramayacaksan saptıramayacaksa saptıramayacaksak saptıramayacaksanız saptıramayacaklarsa
progressive progressive simple saptıramamaktayım saptıramamaktasın saptıramamakta saptıramamaktayız saptıramamaktasınız saptıramamaktalar
past saptıramamaktaymışım saptıramamaktaymışsın saptıramamaktaymış saptıramamaktaymışız saptıramamaktaymışsınız saptıramamaktalarmış
inferential saptıramamaktaydım saptıramamaktaydın saptıramamaktaydı saptıramamaktaydık saptıramamaktaydınız saptıramamaktalardı
conditional saptıramamaktaysam saptıramamaktaysan saptıramamaktaysa saptıramamaktaysak saptıramamaktaysanız saptıramamaktalarsa
necessitative necessitative simple saptıramamalıyım saptıramamalısın saptıramamalı saptıramamalıyız saptıramamalısınız saptıramamalılar
past saptıramamalıymışım saptıramamalıymışsın saptıramamalıymış saptıramamalıymışız saptıramamalıymışsınız saptıramamalılarmış
inferential saptıramamalıydım saptıramamalıydın saptıramamalıydı saptıramamalıydık saptıramamalıydınız saptıramamalılardı
conditional saptıramamalıysam saptıramamalıysan saptıramamalıysa saptıramamalıysak saptıramamalıysanız saptıramamalılarsa
past past simple saptıramadım saptıramadın saptıramadı saptıramadık saptıramadınız saptıramadılar
conditional saptıramadıysam saptıramadıysan saptıramadıysa saptıramadıysak saptıramadıysanız saptıramadılarsa
conditional conditional simple saptıramasam saptıramasan saptıramasa saptıramasak saptıramasanız saptıramasalar
past saptıramasaymışım saptıramasaymışsın saptıramasaymış saptıramasaymışız saptıramasaymışsınız saptıramasalarmış
inferential saptıramasaydım saptıramasaydın saptıramasaydı saptıramasaydık saptıramasaydınız saptıramasalardı
optative saptıramayayım saptıramayasın saptıramaya saptıramayalım saptıramayasınız saptıramayalar
imperative imperative regular saptırama saptıramasın saptıramayın saptıramasınlar
formal saptıramayınız saptıramayınız
informal saptıramasana saptıramasanıza
infinitive saptıramamak
verbal noun saptıramama
impersonal participle imperfective saptıramayan
perfective saptıramamış
prospective saptıramayacak
personal participle non-prospective saptıramadığım saptıramadığın saptıramadığı saptıramadığımız saptıramadığınız saptıramadıkları
prospective saptıramayacağım saptıramayacağın saptıramayacağı saptıramayacağımız saptıramayacağınız saptıramayacakları
temporal adverb temporal adverb simple saptıramazken1
specific saptıramayınca
"and" saptıramayıp
"since" saptıramayalı
"until" saptıramayasıya
"as long as" saptıramadıkça
modal adverb modal adverb simple saptıramayarak
reduplicated saptıramaya saptıramaya
"as if" saptıramazcasına1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

Derived terms

References

  • saptırmak”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu