Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑrʋenɑ/, [ˈs̠ɑ̝rʋe̞nɑ̝]
- Rhymes: -ɑrʋenɑ
- Syllabification(key): sar‧ve‧na
- Hyphenation(key): sar‧ve‧na
Etymology 1
sarvi + -na
Noun
sarvena
- (anatomy) point of hip, coxal tuber (protuberance visible on either side of the hip of an animal, caused by the upper part of the hip bone)
Declension
| Inflection of sarvena (Kotus type 13/katiska, no gradation)
|
| nominative
|
sarvena
|
sarvenat
|
| genitive
|
sarvenan
|
sarvenoiden sarvenoitten sarvenojen
|
| partitive
|
sarvenaa
|
sarvenoita sarvenoja
|
| illative
|
sarvenaan
|
sarvenoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
sarvena
|
sarvenat
|
| accusative
|
nom.
|
sarvena
|
sarvenat
|
| gen.
|
sarvenan
|
| genitive
|
sarvenan
|
sarvenoiden sarvenoitten sarvenojen sarvenain rare
|
| partitive
|
sarvenaa
|
sarvenoita sarvenoja
|
| inessive
|
sarvenassa
|
sarvenoissa
|
| elative
|
sarvenasta
|
sarvenoista
|
| illative
|
sarvenaan
|
sarvenoihin
|
| adessive
|
sarvenalla
|
sarvenoilla
|
| ablative
|
sarvenalta
|
sarvenoilta
|
| allative
|
sarvenalle
|
sarvenoille
|
| essive
|
sarvenana
|
sarvenoina
|
| translative
|
sarvenaksi
|
sarvenoiksi
|
| abessive
|
sarvenatta
|
sarvenoitta
|
| instructive
|
—
|
sarvenoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
sarvenani
|
sarvenani
|
| accusative
|
nom.
|
sarvenani
|
sarvenani
|
| gen.
|
sarvenani
|
| genitive
|
sarvenani
|
sarvenoideni sarvenoitteni sarvenojeni sarvenaini rare
|
| partitive
|
sarvenaani
|
sarvenoitani sarvenojani
|
| inessive
|
sarvenassani
|
sarvenoissani
|
| elative
|
sarvenastani
|
sarvenoistani
|
| illative
|
sarvenaani
|
sarvenoihini
|
| adessive
|
sarvenallani
|
sarvenoillani
|
| ablative
|
sarvenaltani
|
sarvenoiltani
|
| allative
|
sarvenalleni
|
sarvenoilleni
|
| essive
|
sarvenanani
|
sarvenoinani
|
| translative
|
sarvenakseni
|
sarvenoikseni
|
| abessive
|
sarvenattani
|
sarvenoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
sarvenoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
sarvenasi
|
sarvenasi
|
| accusative
|
nom.
|
sarvenasi
|
sarvenasi
|
| gen.
|
sarvenasi
|
| genitive
|
sarvenasi
|
sarvenoidesi sarvenoittesi sarvenojesi sarvenaisi rare
|
| partitive
|
sarvenaasi
|
sarvenoitasi sarvenojasi
|
| inessive
|
sarvenassasi
|
sarvenoissasi
|
| elative
|
sarvenastasi
|
sarvenoistasi
|
| illative
|
sarvenaasi
|
sarvenoihisi
|
| adessive
|
sarvenallasi
|
sarvenoillasi
|
| ablative
|
sarvenaltasi
|
sarvenoiltasi
|
| allative
|
sarvenallesi
|
sarvenoillesi
|
| essive
|
sarvenanasi
|
sarvenoinasi
|
| translative
|
sarvenaksesi
|
sarvenoiksesi
|
| abessive
|
sarvenattasi
|
sarvenoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
sarvenoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
sarvenamme
|
sarvenamme
|
| accusative
|
nom.
|
sarvenamme
|
sarvenamme
|
| gen.
|
sarvenamme
|
| genitive
|
sarvenamme
|
sarvenoidemme sarvenoittemme sarvenojemme sarvenaimme rare
|
| partitive
|
sarvenaamme
|
sarvenoitamme sarvenojamme
|
| inessive
|
sarvenassamme
|
sarvenoissamme
|
| elative
|
sarvenastamme
|
sarvenoistamme
|
| illative
|
sarvenaamme
|
sarvenoihimme
|
| adessive
|
sarvenallamme
|
sarvenoillamme
|
| ablative
|
sarvenaltamme
|
sarvenoiltamme
|
| allative
|
sarvenallemme
|
sarvenoillemme
|
| essive
|
sarvenanamme
|
sarvenoinamme
|
| translative
|
sarvenaksemme
|
sarvenoiksemme
|
| abessive
|
sarvenattamme
|
sarvenoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
sarvenoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
sarvenanne
|
sarvenanne
|
| accusative
|
nom.
|
sarvenanne
|
sarvenanne
|
| gen.
|
sarvenanne
|
| genitive
|
sarvenanne
|
sarvenoidenne sarvenoittenne sarvenojenne sarvenainne rare
|
| partitive
|
sarvenaanne
|
sarvenoitanne sarvenojanne
|
| inessive
|
sarvenassanne
|
sarvenoissanne
|
| elative
|
sarvenastanne
|
sarvenoistanne
|
| illative
|
sarvenaanne
|
sarvenoihinne
|
| adessive
|
sarvenallanne
|
sarvenoillanne
|
| ablative
|
sarvenaltanne
|
sarvenoiltanne
|
| allative
|
sarvenallenne
|
sarvenoillenne
|
| essive
|
sarvenananne
|
sarvenoinanne
|
| translative
|
sarvenaksenne
|
sarvenoiksenne
|
| abessive
|
sarvenattanne
|
sarvenoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
sarvenoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
sarvenansa
|
sarvenansa
|
| accusative
|
nom.
|
sarvenansa
|
sarvenansa
|
| gen.
|
sarvenansa
|
| genitive
|
sarvenansa
|
sarvenoidensa sarvenoittensa sarvenojensa sarvenainsa rare
|
| partitive
|
sarvenaansa
|
sarvenoitaan sarvenojaan sarvenoitansa sarvenojansa
|
| inessive
|
sarvenassaan sarvenassansa
|
sarvenoissaan sarvenoissansa
|
| elative
|
sarvenastaan sarvenastansa
|
sarvenoistaan sarvenoistansa
|
| illative
|
sarvenaansa
|
sarvenoihinsa
|
| adessive
|
sarvenallaan sarvenallansa
|
sarvenoillaan sarvenoillansa
|
| ablative
|
sarvenaltaan sarvenaltansa
|
sarvenoiltaan sarvenoiltansa
|
| allative
|
sarvenalleen sarvenallensa
|
sarvenoilleen sarvenoillensa
|
| essive
|
sarvenanaan sarvenanansa
|
sarvenoinaan sarvenoinansa
|
| translative
|
sarvenakseen sarvenaksensa
|
sarvenoikseen sarvenoiksensa
|
| abessive
|
sarvenattaan sarvenattansa
|
sarvenoittaan sarvenoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
sarvenoineen sarvenoinensa
|
|
Synonyms
- lonkkakyhmy
- tuber coxae (translingual)
Etymology 2
Noun
sarvena
- essive singular of sarvi
Ingrian
Etymology
From sarvi (“horn”) + -na. Akin to Finnish sarvena.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsɑrʋenɑ/, [ˈs̠ɑrʋe̞n]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈsɑrʋenɑ/, [ˈʃɑrʋe̞nɑ]
- Rhymes: -ɑrʋen, -ɑrʋenɑ
- Hyphenation: sar‧ve‧na
Noun
sarvena
- coxal tuber (protuberance on a hip)
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
sarvena
|
sarvenat
|
| genitive
|
sarvenan
|
sarvenoin
|
| partitive
|
sarvenaa
|
sarvenoja
|
| illative
|
sarvenaa
|
sarvenoihe
|
| inessive
|
sarvenaas
|
sarvenois
|
| elative
|
sarvenast
|
sarvenoist
|
| allative
|
sarvenalle
|
sarvenoille
|
| adessive
|
sarvenaal
|
sarvenoil
|
| ablative
|
sarvenalt
|
sarvenoilt
|
| translative
|
sarvenaks
|
sarvenoiks
|
| essive
|
sarvenanna, sarvenaan
|
sarvenoinna, sarvenoin
|
| exessive1)
|
sarvenant
|
sarvenoint
|
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
Synonyms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 507