sbucare
Italian
Etymology
From s- (“out of”) + buca (“hole”) + -are.
Pronunciation
- IPA(key): /zbuˈka.re/
- Rhymes: -are
- Hyphenation: sbu‧cà‧re
Verb
sbucàre (first-person singular present sbùco, first-person singular past historic sbucài, past participle sbucàto, auxiliary (intransitive) èssere or (transitive) avére) [with da ‘from’] (intransitive)
- (intransitive) to spring (from a hole; of animals) [auxiliary essere]
- (intransitive) to pop out suddenly, to appear suddenly [auxiliary essere]
- (intransitive) to emerge (from a dark or enclosed space; of people, a path, etc.) [auxiliary essere]
- (transitive) to flush (an animal) from a hole
Conjugation
Conjugation of sbucàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | sbucàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | èssere1, avére2 | gerund | sbucàndo | |||
| present participle | sbucànte | past participle | sbucàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | sbùco | sbùchi | sbùca | sbuchiàmo | sbucàte | sbùcano |
| imperfect | sbucàvo | sbucàvi | sbucàva | sbucavàmo | sbucavàte | sbucàvano |
| past historic | sbucài | sbucàsti | sbucò | sbucàmmo | sbucàste | sbucàrono |
| future | sbucherò | sbucherài | sbucherà | sbucherémo | sbucheréte | sbucherànno |
| conditional | sbucherèi | sbucherésti | sbucherèbbe, sbucherébbe | sbucherémmo | sbucheréste | sbucherèbbero, sbucherébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | sbùchi | sbùchi | sbùchi | sbuchiàmo | sbuchiàte | sbùchino |
| imperfect | sbucàssi | sbucàssi | sbucàsse | sbucàssimo | sbucàste | sbucàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| sbùca | sbùchi | sbuchiàmo | sbucàte | sbùchino | ||
| negative imperative | non sbucàre | non sbùchi | non sbuchiàmo | non sbucàte | non sbùchino | |
1Intransitive.
2Transitive.