selamat Hari Raya

Malay

Malay phrasebook

This entry is part of the phrasebook project, which presents criteria for inclusion based on utility, simplicity and commonness.

Alternative forms

Matriyer (clipping, slang, eye dialect)
matriye (clipping, slang, eye dialect)
mat ri ye (clipping, slang, eye dialect)

Etymology

selamat +‎ Hari Raya, "Hari Raya" meaning Hari Raya Aidilfitri. Literally, “have a happy Great Day [of Eid al-Fitr].”

Pronunciation

(Johor-Riau) IPA^(key): /səˈlamat ˈhari ˈrajə/ [səˈla.mat̪̚ ˈha.ri ˈra.jə]
- Rhymes: -ajə

(Baku) IPA^(key): /səˈlamat ˈhari ˈraja/ [səˈla.mat̪̚ ˈha.ri ˈra.ja]
- Rhymes: -aja
Hyphenation: se‧la‧mat ha‧ri ra‧ya

Phrase

selamat Hari Raya (Jawi spelling سلامت هاري راي)

Used to express good wishes on the Muslim festival of Eid al-Fitr.