ser de plan y ladera

• IPA^(key): /ˌseɾ de ˌplan i laˈdeɾa/ [ˌseɾ ð̞e ˌplãn i laˈð̞e.ɾa]
• Syllabification: ser de plan y la‧de‧ra

ser de plan y ladera (first-person singular present soy de plan y ladera, first-person singular preterite fui de plan y ladera, past participle sido de plan y ladera)

1. (idiomatic, colloquial, El Salvador) to be enthusiastic against challenges; to adapt easily to difficulties.

• “ser”, in Diccionario de americanismos [Dictionary of Americanisms] (in Spanish), Association of Academies of the Spanish Language [Spanish: Asociación de Academias de la Lengua Española], 2010