sevketmek

Turkish

Etymology

Compound of sevk +‎ etmek, from Arabic سَوْق (sawq).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈseβc.et.mec./
  • Hyphenation: sevk‧et‧mek

Verb

sevketmek (third-person singular simple present sevkeder)

  1. misspelling of sevk etmek
  2. (transitive) To drive, to urge, to send.

Conjugation

Conjugation of sevketmek
positive conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sevkederim sevkedersin sevkeder sevkederiz sevkedersiniz sevkederler
past sevkedermişim sevkedermişsin sevkedermiş sevkedermişiz sevkedermişsiniz sevkederlermiş
inferential sevkederdim sevkederdin sevkederdi sevkederdik sevkederdiniz sevkederlerdi
conditional sevkedersem sevkedersen sevkederse sevkedersek sevkederseniz sevkederlerse
continuous continuous simple sevkediyorum sevkediyorsun sevkediyor sevkediyoruz sevkediyorsunuz sevkediyorlar
past sevkediyormuşum sevkediyormuşsun sevkediyormuş sevkediyormuşuz sevkediyormuşsunuz sevkediyorlarmış
inferential sevkediyordum sevkediyordun sevkediyordu sevkediyorduk sevkediyordunuz sevkediyorlardı
conditional sevkediyorsam sevkediyorsan sevkediyorsa sevkediyorsak sevkediyorsanız sevkediyorlarsa
inferential inferential simple sevketmişim sevketmişsin sevketmiş sevketmişiz sevketmişsiniz sevketmişler
past sevketmişmişim sevketmişmişsin sevketmişmiş sevketmişmişiz sevketmişmişsiniz sevketmişlermiş
inferential sevketmiştim sevketmiştin sevketmişti sevketmiştik sevketmiştiniz sevketmişlerdi
conditional sevketmişsem sevketmişsen sevketmişse sevketmişsek sevketmişseniz sevketmişlerse
future future simple sevkedeceğim sevkedeceksin sevkedecek sevkedeceğiz sevkedeceksiniz sevkedecekler
past sevkedecekmişim sevkedecekmişsin sevkedecekmiş sevkedecekmişiz sevkedecekmişsiniz sevkedeceklermiş
inferential sevkedecektim sevkedecektin sevkedecekti sevkedecektik sevkedecektiniz sevkedeceklerdi
conditional sevkedeceksem sevkedeceksen sevkedecekse sevkedeceksek sevkedecekseniz sevkedeceklerse
progressive progressive simple sevketmekteyim sevketmektesin sevketmekte sevketmekteyiz sevketmektesiniz sevketmekteler
past sevketmekteymişim sevketmekteymişsin sevketmekteymiş sevketmekteymişiz sevketmekteymişsiniz sevketmektelermiş
inferential sevketmekteydim sevketmekteydin sevketmekteydi sevketmekteydik sevketmekteydiniz sevketmektelerdi
conditional sevketmekteysem sevketmekteysen sevketmekteyse sevketmekteysek sevketmekteyseniz sevketmektelerse
necessitative necessitative simple sevketmeliyim sevketmelisin sevketmeli sevketmeliyiz sevketmelisiniz sevketmeliler
past sevketmeliymişim sevketmeliymişsin sevketmeliymiş sevketmeliymişiz sevketmeliymişsiniz sevketmelilermiş
inferential sevketmeliydim sevketmeliydin sevketmeliydi sevketmeliydik sevketmeliydiniz sevketmelilerdi
conditional sevketmeliysem sevketmeliysen sevketmeliyse sevketmeliysek sevketmeliyseniz sevketmelilerse
past past simple sevkettim sevkettin sevketti sevkettik sevkettiniz sevkettiler
conditional sevkettiysem sevkettiysen sevkettiyse sevkettiysek sevkettiyseniz sevkettilerse
conditional conditional simple sevketsem sevketsen sevketse sevketsek sevketseniz sevketseler
past sevketseymişim sevketseymişsin sevketseymiş sevketseymişiz sevketseymişsiniz sevketselermiş
inferential sevketseydim sevketseydin sevketseydi sevketseydik sevketseydiniz sevketselerdi
optative sevkedeyim sevkedesin sevkede sevkedelim sevkedesiniz sevkedeler
imperative imperative regular sevket sevketsin sevkedin sevketsinler
formal sevkediniz sevkediniz
informal sevketsene sevketsenize
infinitive sevketmek
verbal noun sevketme
impersonal participle imperfective sevkeden
perfective sevketmiş
prospective sevkedecek
personal participle non-prospective sevkettiğim sevkettiğin sevkettiği sevkettiğimiz sevkettiğiniz sevkettikleri
prospective sevkedeceğim sevkedeceğin sevkedeceği sevkedeceğimiz sevkedeceğiniz sevkedecekleri
temporal adverb temporal adverb simple sevkederken1
specific sevkedince
"and" sevkedip
"since" sevkedeli
"until" sevkedesiye
"as long as" sevkettikçe
modal adverb modal adverb simple sevkederek
reduplicated sevkede sevkede
"as if" sevkedercesine1
negative conjugation
negative conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sevketmem sevketmezsin sevketmez sevketmeyiz sevketmezsiniz sevketmezler
past sevketmezmişim sevketmezmişsin sevketmezmiş sevketmezmişiz sevketmezmişsiniz sevketmezlermiş
inferential sevketmezdim sevketmezdin sevketmezdi sevketmezdik sevketmezdiniz sevketmezlerdi
conditional sevketmezsem sevketmezsen sevketmezse sevketmezsek sevketmezseniz sevketmezlerse
continuous continuous simple sevketmiyorum sevketmiyorsun sevketmiyor sevketmiyoruz sevketmiyorsunuz sevketmiyorlar
past sevketmiyormuşum sevketmiyormuşsun sevketmiyormuş sevketmiyormuşuz sevketmiyormuşsunuz sevketmiyorlarmış
inferential sevketmiyordum sevketmiyordun sevketmiyordu sevketmiyorduk sevketmiyordunuz sevketmiyorlardı
conditional sevketmiyorsam sevketmiyorsan sevketmiyorsa sevketmiyorsak sevketmiyorsanız sevketmiyorlarsa
inferential inferential simple sevketmemişim sevketmemişsin sevketmemiş sevketmemişiz sevketmemişsiniz sevketmemişler
past sevketmemişmişim sevketmemişmişsin sevketmemişmiş sevketmemişmişiz sevketmemişmişsiniz sevketmemişlermiş
inferential sevketmemiştim sevketmemiştin sevketmemişti sevketmemiştik sevketmemiştiniz sevketmemişlerdi
conditional sevketmemişsem sevketmemişsen sevketmemişse sevketmemişsek sevketmemişseniz sevketmemişlerse
future future simple sevketmeyeceğim sevketmeyeceksin sevketmeyecek sevketmeyeceğiz sevketmeyeceksiniz sevketmeyecekler
past sevketmeyecekmişim sevketmeyecekmişsin sevketmeyecekmiş sevketmeyecekmişiz sevketmeyecekmişsiniz sevketmeyeceklermiş
inferential sevketmeyecektim sevketmeyecektin sevketmeyecekti sevketmeyecektik sevketmeyecektiniz sevketmeyeceklerdi
conditional sevketmeyeceksem sevketmeyeceksen sevketmeyecekse sevketmeyeceksek sevketmeyecekseniz sevketmeyeceklerse
progressive progressive simple sevketmemekteyim sevketmemektesin sevketmemekte sevketmemekteyiz sevketmemektesiniz sevketmemekteler
past sevketmemekteymişim sevketmemekteymişsin sevketmemekteymiş sevketmemekteymişiz sevketmemekteymişsiniz sevketmemektelermiş
inferential sevketmemekteydim sevketmemekteydin sevketmemekteydi sevketmemekteydik sevketmemekteydiniz sevketmemektelerdi
conditional sevketmemekteysem sevketmemekteysen sevketmemekteyse sevketmemekteysek sevketmemekteyseniz sevketmemektelerse
necessitative necessitative simple sevketmemeliyim sevketmemelisin sevketmemeli sevketmemeliyiz sevketmemelisiniz sevketmemeliler
past sevketmemeliymişim sevketmemeliymişsin sevketmemeliymiş sevketmemeliymişiz sevketmemeliymişsiniz sevketmemelilermiş
inferential sevketmemeliydim sevketmemeliydin sevketmemeliydi sevketmemeliydik sevketmemeliydiniz sevketmemelilerdi
conditional sevketmemeliysem sevketmemeliysen sevketmemeliyse sevketmemeliysek sevketmemeliyseniz sevketmemelilerse
past past simple sevketmedim sevketmedin sevketmedi sevketmedik sevketmediniz sevketmediler
conditional sevketmediysem sevketmediysen sevketmediyse sevketmediysek sevketmediyseniz sevketmedilerse
conditional conditional simple sevketmesem sevketmesen sevketmese sevketmesek sevketmeseniz sevketmeseler
past sevketmeseymişim sevketmeseymişsin sevketmeseymiş sevketmeseymişiz sevketmeseymişsiniz sevketmeselermiş
inferential sevketmeseydim sevketmeseydin sevketmeseydi sevketmeseydik sevketmeseydiniz sevketmeselerdi
optative sevketmeyeyim sevketmeyesin sevketmeye sevketmeyelim sevketmeyesiniz sevketmeyeler
imperative imperative regular sevketme sevketmesin sevketmeyin sevketmesinler
formal sevketmeyiniz sevketmeyiniz
informal sevketmesene sevketmesenize
infinitive sevketmemek
verbal noun sevketmeme
impersonal participle imperfective sevketmeyen
perfective sevketmemiş
prospective sevketmeyecek
personal participle non-prospective sevketmediğim sevketmediğin sevketmediği sevketmediğimiz sevketmediğiniz sevketmedikleri
prospective sevketmeyeceğim sevketmeyeceğin sevketmeyeceği sevketmeyeceğimiz sevketmeyeceğiniz sevketmeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple sevketmezken1
specific sevketmeyince
"and" sevketmeyip
"since" sevketmeyeli
"until" sevketmeyesiye
"as long as" sevketmedikçe
modal adverb modal adverb simple sevketmeyerek
reduplicated sevketmeye sevketmeye
"as if" sevketmezcesine1
potential conjugation
potential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sevkedebilirim sevkedebilirsin sevkedebilir sevkedebiliriz sevkedebilirsiniz sevkedebilirler
past sevkedebilirmişim sevkedebilirmişsin sevkedebilirmiş sevkedebilirmişiz sevkedebilirmişsiniz sevkedebilirlermiş
inferential sevkedebilirdim sevkedebilirdin sevkedebilirdi sevkedebilirdik sevkedebilirdiniz sevkedebilirlerdi
conditional sevkedebilirsem sevkedebilirsen sevkedebilirse sevkedebilirsek sevkedebilirseniz sevkedebilirlerse
continuous continuous simple sevkedebiliyorum sevkedebiliyorsun sevkedebiliyor sevkedebiliyoruz sevkedebiliyorsunuz sevkedebiliyorlar
past sevkedebiliyormuşum sevkedebiliyormuşsun sevkedebiliyormuş sevkedebiliyormuşuz sevkedebiliyormuşsunuz sevkedebiliyorlarmış
inferential sevkedebiliyordum sevkedebiliyordun sevkedebiliyordu sevkedebiliyorduk sevkedebiliyordunuz sevkedebiliyorlardı
conditional sevkedebiliyorsam sevkedebiliyorsan sevkedebiliyorsa sevkedebiliyorsak sevkedebiliyorsanız sevkedebiliyorlarsa
inferential inferential simple sevkedebilmişim sevkedebilmişsin sevkedebilmiş sevkedebilmişiz sevkedebilmişsiniz sevkedebilmişler
past sevkedebilmişmişim sevkedebilmişmişsin sevkedebilmişmiş sevkedebilmişmişiz sevkedebilmişmişsiniz sevkedebilmişlermiş
inferential sevkedebilmiştim sevkedebilmiştin sevkedebilmişti sevkedebilmiştik sevkedebilmiştiniz sevkedebilmişlerdi
conditional sevkedebilmişsem sevkedebilmişsen sevkedebilmişse sevkedebilmişsek sevkedebilmişseniz sevkedebilmişlerse
future future simple sevkedebileceğim sevkedebileceksin sevkedebilecek sevkedebileceğiz sevkedebileceksiniz sevkedebilecekler
past sevkedebilecekmişim sevkedebilecekmişsin sevkedebilecekmiş sevkedebilecekmişiz sevkedebilecekmişsiniz sevkedebileceklermiş
inferential sevkedebilecektim sevkedebilecektin sevkedebilecekti sevkedebilecektik sevkedebilecektiniz sevkedebileceklerdi
conditional sevkedebileceksem sevkedebileceksen sevkedebilecekse sevkedebileceksek sevkedebilecekseniz sevkedebileceklerse
progressive progressive simple sevkedebilmekteyim sevkedebilmektesin sevkedebilmekte sevkedebilmekteyiz sevkedebilmektesiniz sevkedebilmekteler
past sevkedebilmekteymişim sevkedebilmekteymişsin sevkedebilmekteymiş sevkedebilmekteymişiz sevkedebilmekteymişsiniz sevkedebilmektelermiş
inferential sevkedebilmekteydim sevkedebilmekteydin sevkedebilmekteydi sevkedebilmekteydik sevkedebilmekteydiniz sevkedebilmektelerdi
conditional sevkedebilmekteysem sevkedebilmekteysen sevkedebilmekteyse sevkedebilmekteysek sevkedebilmekteyseniz sevkedebilmektelerse
necessitative necessitative simple sevkedebilmeliyim sevkedebilmelisin sevkedebilmeli sevkedebilmeliyiz sevkedebilmelisiniz sevkedebilmeliler
past sevkedebilmeliymişim sevkedebilmeliymişsin sevkedebilmeliymiş sevkedebilmeliymişiz sevkedebilmeliymişsiniz sevkedebilmelilermiş
inferential sevkedebilmeliydim sevkedebilmeliydin sevkedebilmeliydi sevkedebilmeliydik sevkedebilmeliydiniz sevkedebilmelilerdi
conditional sevkedebilmeliysem sevkedebilmeliysen sevkedebilmeliyse sevkedebilmeliysek sevkedebilmeliyseniz sevkedebilmelilerse
past past simple sevkedebildim sevkedebildin sevkedebildi sevkedebildik sevkedebildiniz sevkedebildiler
conditional sevkedebildiysem sevkedebildiysen sevkedebildiyse sevkedebildiysek sevkedebildiyseniz sevkedebildilerse
conditional conditional simple sevkedebilsem sevkedebilsen sevkedebilse sevkedebilsek sevkedebilseniz sevkedebilseler
past sevkedebilseymişim sevkedebilseymişsin sevkedebilseymiş sevkedebilseymişiz sevkedebilseymişsiniz sevkedebilselermiş
inferential sevkedebilseydim sevkedebilseydin sevkedebilseydi sevkedebilseydik sevkedebilseydiniz sevkedebilselerdi
optative sevkedebileyim sevkedebilesin sevkedebile sevkedebilelim sevkedebilesiniz sevkedebileler
imperative imperative regular sevkedebil sevkedebilsin sevkedebilin sevkedebilsinler
formal sevkedebiliniz sevkedebiliniz
informal sevkedebilsene sevkedebilsenize
infinitive sevkedebilmek
verbal noun sevkedebilme
impersonal participle imperfective sevkedebilen
perfective sevkedebilmiş
prospective sevkedebilecek
personal participle non-prospective sevkedebildiğim sevkedebildiğin sevkedebildiği sevkedebildiğimiz sevkedebildiğiniz sevkedebildikleri
prospective sevkedebileceğim sevkedebileceğin sevkedebileceği sevkedebileceğimiz sevkedebileceğiniz sevkedebilecekleri
temporal adverb temporal adverb simple sevkedebilirken1
specific sevkedebilince
"and" sevkedebilip
"since" sevkedebileli
"until" sevkedebilesiye
"as long as" sevkedebildikçe
modal adverb modal adverb simple sevkedebilerek
reduplicated sevkedebile sevkedebile
"as if" sevkedebilircesine1
impotential conjugation
impotential conjugation
singular plural
1st person (ben) 2nd person (sen) 3rd person (o) 1st person (biz) 2nd person (siz) 3rd person (onlar)
aorist aorist simple sevkedemem sevkedemezsin sevkedemez sevkedemeyiz sevkedemezsiniz sevkedemezler
past sevkedemezmişim sevkedemezmişsin sevkedemezmiş sevkedemezmişiz sevkedemezmişsiniz sevkedemezlermiş
inferential sevkedemezdim sevkedemezdin sevkedemezdi sevkedemezdik sevkedemezdiniz sevkedemezlerdi
conditional sevkedemezsem sevkedemezsen sevkedemezse sevkedemezsek sevkedemezseniz sevkedemezlerse
continuous continuous simple sevkedemiyorum sevkedemiyorsun sevkedemiyor sevkedemiyoruz sevkedemiyorsunuz sevkedemiyorlar
past sevkedemiyormuşum sevkedemiyormuşsun sevkedemiyormuş sevkedemiyormuşuz sevkedemiyormuşsunuz sevkedemiyorlarmış
inferential sevkedemiyordum sevkedemiyordun sevkedemiyordu sevkedemiyorduk sevkedemiyordunuz sevkedemiyorlardı
conditional sevkedemiyorsam sevkedemiyorsan sevkedemiyorsa sevkedemiyorsak sevkedemiyorsanız sevkedemiyorlarsa
inferential inferential simple sevkedememişim sevkedememişsin sevkedememiş sevkedememişiz sevkedememişsiniz sevkedememişler
past sevkedememişmişim sevkedememişmişsin sevkedememişmiş sevkedememişmişiz sevkedememişmişsiniz sevkedememişlermiş
inferential sevkedememiştim sevkedememiştin sevkedememişti sevkedememiştik sevkedememiştiniz sevkedememişlerdi
conditional sevkedememişsem sevkedememişsen sevkedememişse sevkedememişsek sevkedememişseniz sevkedememişlerse
future future simple sevkedemeyeceğim sevkedemeyeceksin sevkedemeyecek sevkedemeyeceğiz sevkedemeyeceksiniz sevkedemeyecekler
past sevkedemeyecekmişim sevkedemeyecekmişsin sevkedemeyecekmiş sevkedemeyecekmişiz sevkedemeyecekmişsiniz sevkedemeyeceklermiş
inferential sevkedemeyecektim sevkedemeyecektin sevkedemeyecekti sevkedemeyecektik sevkedemeyecektiniz sevkedemeyeceklerdi
conditional sevkedemeyeceksem sevkedemeyeceksen sevkedemeyecekse sevkedemeyeceksek sevkedemeyecekseniz sevkedemeyeceklerse
progressive progressive simple sevkedememekteyim sevkedememektesin sevkedememekte sevkedememekteyiz sevkedememektesiniz sevkedememekteler
past sevkedememekteymişim sevkedememekteymişsin sevkedememekteymiş sevkedememekteymişiz sevkedememekteymişsiniz sevkedememektelermiş
inferential sevkedememekteydim sevkedememekteydin sevkedememekteydi sevkedememekteydik sevkedememekteydiniz sevkedememektelerdi
conditional sevkedememekteysem sevkedememekteysen sevkedememekteyse sevkedememekteysek sevkedememekteyseniz sevkedememektelerse
necessitative necessitative simple sevkedememeliyim sevkedememelisin sevkedememeli sevkedememeliyiz sevkedememelisiniz sevkedememeliler
past sevkedememeliymişim sevkedememeliymişsin sevkedememeliymiş sevkedememeliymişiz sevkedememeliymişsiniz sevkedememelilermiş
inferential sevkedememeliydim sevkedememeliydin sevkedememeliydi sevkedememeliydik sevkedememeliydiniz sevkedememelilerdi
conditional sevkedememeliysem sevkedememeliysen sevkedememeliyse sevkedememeliysek sevkedememeliyseniz sevkedememelilerse
past past simple sevkedemedim sevkedemedin sevkedemedi sevkedemedik sevkedemediniz sevkedemediler
conditional sevkedemediysem sevkedemediysen sevkedemediyse sevkedemediysek sevkedemediyseniz sevkedemedilerse
conditional conditional simple sevkedemesem sevkedemesen sevkedemese sevkedemesek sevkedemeseniz sevkedemeseler
past sevkedemeseymişim sevkedemeseymişsin sevkedemeseymiş sevkedemeseymişiz sevkedemeseymişsiniz sevkedemeselermiş
inferential sevkedemeseydim sevkedemeseydin sevkedemeseydi sevkedemeseydik sevkedemeseydiniz sevkedemeselerdi
optative sevkedemeyeyim sevkedemeyesin sevkedemeye sevkedemeyelim sevkedemeyesiniz sevkedemeyeler
imperative imperative regular sevkedeme sevkedemesin sevkedemeyin sevkedemesinler
formal sevkedemeyiniz sevkedemeyiniz
informal sevkedemesene sevkedemesenize
infinitive sevkedememek
verbal noun sevkedememe
impersonal participle imperfective sevkedemeyen
perfective sevkedememiş
prospective sevkedemeyecek
personal participle non-prospective sevkedemediğim sevkedemediğin sevkedemediği sevkedemediğimiz sevkedemediğiniz sevkedemedikleri
prospective sevkedemeyeceğim sevkedemeyeceğin sevkedemeyeceği sevkedemeyeceğimiz sevkedemeyeceğiniz sevkedemeyecekleri
temporal adverb temporal adverb simple sevkedemezken1
specific sevkedemeyince
"and" sevkedemeyip
"since" sevkedemeyeli
"until" sevkedemeyesiye
"as long as" sevkedemedikçe
modal adverb modal adverb simple sevkedemeyerek
reduplicated sevkedemeye sevkedemeye
"as if" sevkedemezcesine1

1 The suffixes -ken and -cesine may be suffixed to the base form of any of the following tenses: aorist, continuous, inferential (even when it follows another suffix), and future.

References

  • Nişanyan, Sevan (2002–) “sevk”, in Nişanyan Sözlük
  • Redhouse, James W. (1890) “سوق”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1093
  • Avery, Robert et al., editors (2013), The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN