short reckonings make long friends
English
Alternative forms
short accounts make long friends
Proverb
short
reckonings
make
long
friends
Borrowed
money
should be paid back as soon as possible.
Translations
Translations
Finnish:
laina
on
hyvä
maksaa
takaisin
ajoissa
French:
les bons comptes font les bons amis
(fr)
Macedonian:
чиста сметка, долга љубов
(
čista smetka, dolga ljubov
)
Polish:
oddaj
pożyczone
pieniądze
jak
najszybciej