shqyej

Albanian

Alternative forms

Etymology

The conservative form is shklyej. Orel further reconstructs Proto-Albanian *skānja, from Proto-Indo-European *sken- (“to split off”) (cf. English skin, Breton scant (“fish scales”)),[1] although this is impossible due to the lack of a required *-l-, and required *ō instead of *ā.

Noun

shqyej (aorist shqéva, participle shqyer)

  1. to tear up, rip off

Conjugation

Standard Albanian conjugation of shqyej (active voice)

  • Show compound tenses:  

participle shqyer
gerund duke shqyer
infinitive për të shqyer
singular plural
1st pers. 2nd pers. 3rd pers. 1st pers. 2nd pers. 3rd pers.
indicative present shqyej shqyen shqyen shqyejmë shqyeni shqyejnë
imperfect shqyeja shqyeje shqyente shqyenim shqyenit shqyenin
aorist shqeva shqeve shqeu shqyem shqyet shqyen
perfect kam shqyer ke shqyer ka shqyer kemi shqyer keni shqyer kanë shqyer
past perfect kisha shqyer kishe shqyer kishte shqyer kishim shqyer kishit shqyer kishin shqyer
aorist II pata shqyer pate shqyer pati shqyer patëm shqyer patët shqyer patën shqyer
future1 do të shqyej do të shqyesh do të shqyejë do të shqyejmë do të shqyeni do të shqyejnë
future perfect2 do të kem shqyer do të kesh shqyer do të ketë shqyer do të kemi shqyer do të keni shqyer do të kenë shqyer
subjunctive present të shqyej të shqyesh të shqyejë të shqyejmë të shqyeni të shqyejnë
imperfect të shqyeja të shqyeje të shqyente të shqyenim të shqyenit të shqyenin
perfect të kem shqyer të kesh shqyer të ketë shqyer të kemi shqyer të keni shqyer të kenë shqyer
past perfect të kisha shqyer të kishe shqyer të kishte shqyer të kishim shqyer të kishit shqyer të kishin shqyer
conditional1, 2 imperfect do të shqyeja do të shqyeje do të shqyente do të shqyenim do të shqyenit do të shqyenin
past perfect do të kisha shqyer do të kishe shqyer do të kishte shqyer do të kishim shqyer do të kishit shqyer do të kishin shqyer
optative present shqefsha shqefsh shqeftë shqefshim shqefshi shqefshin
perfect paça shqyer paç shqyer pastë shqyer paçim shqyer paçit shqyer paçin shqyer
admirative present shqyekam shqyeke shqyeka shqyekemi shqyekeni shqyekan
imperfect shqyekësha shqyekëshe shqyekësh shqyekëshim shqyekëshit shqyekëshin
perfect paskam shqyer paske shqyer paska shqyer paskemi shqyer paskeni shqyer paskan shqyer
past perfect paskësha shqyer paskëshe shqyer paskësh shqyer paskëshim shqyer paskëshit shqyer paskëshin shqyer
imperative present — shqye — — shqyeni —
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

Derived terms

References

  1. ^ Orel, Vladimir E. (1998) “shqyej”, in Albanian Etymological Dictionary, Leiden, Boston, Köln: Brill, →ISBN, page 434
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.