English
Etymology
From sodium bicarbonate, originally a constituent of soda water.
Noun
soda water (countable and uncountable, plural soda waters)
- Synonym of carbonated water.
"Scotch and soda" is a mixture of Scotch whisky and soda water.
Translations
water with carbon dioxide
- Arabic: مَاء الصُّودَا m (māʔ aṣ-ṣōdā)
- Betawi: aèr belanda
- Burmese: ဆိုဒါရေ (hcuidare)
- Chinese:
- Mandarin: 蘇打水 / 苏打水 (zh) (sūdá shuǐ), 汽水 (zh) (qìshuǐ), 碳酸水 (tànsuānshuǐ)
- Czech: sodová voda, sodovka (cs), perlivá voda f
- Danish: danskvand n or c, mineralvand n or c
- Dutch: bruiswater n, spuitwater (nl) n
- Finnish: kivennäisvesi (fi), (colloquial) vissy (fi)
- French: eau soude f, eau gazeuse (fr) f, eau pétillante (fr) f
- German: Sodawasser (de) n, Sprudelwasser (de) n, Sprudel (de) m
- Greek: σόδα (el) f (sóda)
- Hindi: सोडा (hi) m (soḍā), सोडावाटर (hi) m (soḍāvāṭar)
- Hungarian: szódavíz (hu), szóda (hu)
- Ido: sod-aquo (io)
- Indonesian: air soda (id), air belanda (id)
- Italian: acqua gassata f, acqua frizzante f, soda (it) f
- Japanese: 炭酸水 (ja) (たんさんすい, tansansui), ソーダ水 (ja) (ソーダすい, sōdasui), ソーダ (ja) (sōda)
- Kazakh: газдалған су (gazdalğan su)
- Korean: 탄산수 (ko) (tansansu), 소다수 (sodasu), 소다 (soda)
- Latin: aqua gāsio medicata f (New Latin)
- Polish: sodówka (pl) f, woda gazowana (pl) f, woda sodowa (pl) f
- Portuguese: água gaseificada f
- Russian: со́довая вода́ (ru) f (sódovaja vodá), со́довая (ru) f (sódovaja), газиро́ванная вода́ (ru) f (gaziróvannaja vodá), газиро́вка (ru) f (gaziróvka) (colloquial)
- Spanish: soda (es), agua de Seltz
- Swedish: sodavatten (sv) n, bubbelvatten (sv) n, kolsyrat vatten n
- Thai: โซดา (th) (soo-daa), น้ำโซดา (th)
- Turkish: soda (tr), sodalı su
- Vietnamese: nước có ga
|
See also