styczeń

See also: Styczeń

Old Polish

Alternative forms

  • tyczeń

Etymology

Alternation of sieczeń (February) with contamination from tyka (pole), due to wood gathered during January being used for poles.

Pronunciation

  • IPA(key): (10th–15th CE) /stit͡ʃʲʲɛɲ/
  • IPA(key): (15th CE) /stit͡ʃʲʲɛɲ/

Noun

styczeń m animacy unattested

  1. (attested in Lesser Poland) January
    • 1927 [c. 1455], Kazimierz Dobrowolski, editor, Przyczynki do dziejów średniowiecznej kultury polskiej z rękopisu szczyrzyckiego, Szczyrzyc, page 324:
      Mnye pirvey sticzen *dzeye, w then czy ludzye barso pyya
      [Mnie pirwej styczeń dzieją, w ten ci ludzie barzo piją]
  2. February
    • 1877-1881 [XV ex century], Władysław Wisłocki, editor, Katalog rękopisów Biblioteki Uniwersytetu Jagiellońskiego, number 562:
      Sticen Februarius
      [Styc[z]eń Februarius]

Descendants

  • Polish: styczeń
  • Silesian: styczeń

References

  • Boryś, Wiesław (2005) “styczeń”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
  • B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “styczeń”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN

Polish

Etymology

Inherited from Old Polish styczeń.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈstɘ.t͡ʂɛɲ/
  • Audio 1:(file)
  • Audio 2:(file)
  • Rhymes: -ɘt͡ʂɛɲ
  • Syllabification: sty‧czeń
  • Homophone: Styczeń

Noun

styczeń m inan (related adjective styczniowy)

  1. January (month)

Declension

See also

Further reading

  • styczeń in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • styczeń in Polish dictionaries at PWN