subir a parada
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /suˈbi(ɾ) a paˈɾa.dɐ/
- (Southern Brazil) IPA(key): /suˈbi(ɾ) a paˈɾa.da/
- (Portugal) IPA(key): /suˈbiɾ ɐ pɐˈɾa.dɐ/ [suˈβiɾ ɐ pɐˈɾa.ðɐ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /suˈbi.ɾi ɐ pɐˈɾa.dɐ/ [suˈβi.ɾi ɐ pɐˈɾa.ðɐ]
Verb
subir a parada (first-person singular present subo a parada, first-person singular preterite subi a parada, past participle subido a parada)
- (literal and idiomatic) to raise the stakes, to up the ante
Further reading
- “parada”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025