sunâ
Friulian
Etymology
From Latin sonāre. Compare Romansch sunar, Italian suonare, Romanian suna, Sicilian sunari, Spanish sonar.
Verb
sunâ
- (transitive) to sound
- (transitive) to ring
- (intransitive) to sound, to go off
- (transitive) to play (an instrument, music)
- (of a clock) to strike
Conjugation
This is a regular -â verb, along with verbs like amâ.
Conjugation of sunâ (first conjugation)
| infinitive | sunâ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sunânt | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | sunât | sunâts | |||||
| feminine | sunâde | sunâdis | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | o suni | tu sunis | al/e sune | o sunìn | o sunais | a sunin | |
| imperfect | o sunavi | tu sunavis | al/e sunave | o sunavin | o sunavis | a sunavin | |
| simple past | o sunai | tu sunaris | al/e sunà | o sunarin | o sunaris | a sunarin | |
| future | o sunarai | tu sunarâs | al/e sunarà | o sunarìn | o sunarês | a sunaran | |
| conditional | o sunarès | tu sunaressis | al/e sunarès | o sunaressin | o sunaressis | a sunaressin | |
| subjunctive | jo | tu | lui/jê | nô | vô | lôr | |
| present | o suni | tu sunis | al/e suni | o sunìn | o sunais | a sunin | |
| imperfect | o sunàs | tu sunassis | al/e sunàs | o sunassin | o sunassis | a sunassin | |
| imperative | – | tu | – | nô | vô | – | |
| – | sune | – | sunìn | sunait | – | ||
Derived terms
- sunade
- sunadôr
Related terms
Ligurian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsyˈnaː/
Etymology 1
From Latin sonāre (“to sound, resound”).
Noun
sunâ
- (transitive) to sound
- (transitive) to ring
- (intransitive) to sound, to go off
- (transitive) to play (an instrument, music)
- (of a clock) to strike
Conjugation
Conjugation of sunâ (first conjugation)
| infinitive | sunâ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avéi | gerund | sunàndo | ||||
| present participle | sunànte | past participle | sunòu | ||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | mi | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | |
| present | séunno | ti séunni | séunna | sunémmo | sunæ | séunnan | |
| imperfect | sunâva, sunâvo | ti sunâvi | sunâva | sunâvimo | sunâvi | sunâvan | |
| future | suniö | ti suniæ | suniâ | suniêmo | suniæ | suniàn | |
| conditional | mi | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | |
| present | suniéiva, suniæ | ti suniêsci | suniéiva, suniæ | suniêscimo | suniêsci | suniéivan | |
| subjunctive | che mi | che ti | che lê o/a | che noî, che niâtri | che voî, che viâtri | che lô, che liâtri | |
| present | séunne | ti séunni | séunne | sunémmo | sunæ | séunnan, séunnen | |
| imperfect | sunésse | ti sunésci | sunésse | sunéscimo | sunésci | sunéssan | |
| imperative | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | ||
| — | séunna | séunne | sunémmo | sunæ | séunnan, séunnen | ||
Related terms
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Participle
sunâ f sg
- feminine singular of sunòu