szűz
See also: Szűz
Hungarian
Etymology
Inherited from Proto-Finno-Ugric *süćɜ. Cognate with Komi-Zyrian сӧдз (södź, “clear, pure”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsyːz]
- Rhymes: -yːz
Noun
szűz (plural szüzek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szűz | szüzek |
| accusative | szüzet | szüzeket |
| dative | szűznek | szüzeknek |
| instrumental | szűzzel | szüzekkel |
| causal-final | szűzért | szüzekért |
| translative | szűzzé | szüzekké |
| terminative | szűzig | szüzekig |
| essive-formal | szűzként | szüzekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szűzben | szüzekben |
| superessive | szűzön | szüzeken |
| adessive | szűznél | szüzeknél |
| illative | szűzbe | szüzekbe |
| sublative | szűzre | szüzekre |
| allative | szűzhöz | szüzekhez |
| elative | szűzből | szüzekből |
| delative | szűzről | szüzekről |
| ablative | szűztől | szüzektől |
| non-attributive possessive – singular |
szűzé | szüzeké |
| non-attributive possessive – plural |
szűzéi | szüzekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szüzem | szüzeim |
| 2nd person sing. | szüzed | szüzeid |
| 3rd person sing. | szüze | szüzei |
| 1st person plural | szüzünk | szüzeink |
| 2nd person plural | szüzetek | szüzeitek |
| 3rd person plural | szüzük | szüzeik |
Derived terms
- aggszűz
- szüzesség
- szűzhártya
- szűzies
- szűzpecsenye
- vasszűz
- zárdaszűz
Further reading
- szűz in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.