szabadság
Hungarian
Etymology
szabad (“free”) + -ság (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɒbɒt͡ʃːaːɡ]
Audio: (file) - Hyphenation: sza‧bad‧ság
Noun
szabadság (countable and uncountable, plural szabadságok)
- liberty, freedom (the state of being free, of not being imprisoned or enslaved)
- holiday, vacation (a stretch of leisure time away from work or duty and devoted to rest or pleasure)
- nyári szabadság ― summer vacation
- (rare) liberty (a breach of social convention)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szabadság | szabadságok |
| accusative | szabadságot | szabadságokat |
| dative | szabadságnak | szabadságoknak |
| instrumental | szabadsággal | szabadságokkal |
| causal-final | szabadságért | szabadságokért |
| translative | szabadsággá | szabadságokká |
| terminative | szabadságig | szabadságokig |
| essive-formal | szabadságként | szabadságokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szabadságban | szabadságokban |
| superessive | szabadságon | szabadságokon |
| adessive | szabadságnál | szabadságoknál |
| illative | szabadságba | szabadságokba |
| sublative | szabadságra | szabadságokra |
| allative | szabadsághoz | szabadságokhoz |
| elative | szabadságból | szabadságokból |
| delative | szabadságról | szabadságokról |
| ablative | szabadságtól | szabadságoktól |
| non-attributive possessive – singular |
szabadságé | szabadságoké |
| non-attributive possessive – plural |
szabadságéi | szabadságokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szabadságom | szabadságaim |
| 2nd person sing. | szabadságod | szabadságaid |
| 3rd person sing. | szabadsága | szabadságai |
| 1st person plural | szabadságunk | szabadságaink |
| 2nd person plural | szabadságotok | szabadságaitok |
| 3rd person plural | szabadságuk | szabadságaik |
Derived terms
- szabadsági
- szabadságol
- szabadságos
- szabadságú
- szabi
Compound words with this term at the beginning
- szabadságdal
- szabadságérzet
- szabadságharc
- szabadságharcos
- szabadsághős
- szabadságjog
- szabadságkorlátozás
- szabadságlevél
- szabadságmozgalom
- szabadságszeretet
- szabadságszerető
- szabadságszobor
- szabadságvágy
- szabadságvesztés
Compound words with this term at the end
- betegszabadság
- gondolatszabadság
- sajtószabadság
- szólásszabadság
- vallásszabadság
Further reading
- szabadság in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.