szentjánosbogár
Hungarian
Etymology
(Keresztelő) Szent János (“John the Baptist”) + bogár (“beetle”).[1] Compare Estonian jaanimardikas and German Johanniskäfer.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛɲcaːnoʒboɡaːr]
- Hyphenation: szent‧já‧nos‧bo‧gár
Noun
szentjánosbogár (plural szentjánosbogarak)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szentjánosbogár | szentjánosbogarak |
| accusative | szentjánosbogarat | szentjánosbogarakat |
| dative | szentjánosbogárnak | szentjánosbogaraknak |
| instrumental | szentjánosbogárral | szentjánosbogarakkal |
| causal-final | szentjánosbogárért | szentjánosbogarakért |
| translative | szentjánosbogárrá | szentjánosbogarakká |
| terminative | szentjánosbogárig | szentjánosbogarakig |
| essive-formal | szentjánosbogárként | szentjánosbogarakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szentjánosbogárban | szentjánosbogarakban |
| superessive | szentjánosbogáron | szentjánosbogarakon |
| adessive | szentjánosbogárnál | szentjánosbogaraknál |
| illative | szentjánosbogárba | szentjánosbogarakba |
| sublative | szentjánosbogárra | szentjánosbogarakra |
| allative | szentjánosbogárhoz | szentjánosbogarakhoz |
| elative | szentjánosbogárból | szentjánosbogarakból |
| delative | szentjánosbogárról | szentjánosbogarakról |
| ablative | szentjánosbogártól | szentjánosbogaraktól |
| non-attributive possessive – singular |
szentjánosbogáré | szentjánosbogaraké |
| non-attributive possessive – plural |
szentjánosbogáréi | szentjánosbogarakéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szentjánosbogaram | szentjánosbogaraim |
| 2nd person sing. | szentjánosbogarad | szentjánosbogaraid |
| 3rd person sing. | szentjánosbogara | szentjánosbogarai |
| 1st person plural | szentjánosbogarunk | szentjánosbogaraink |
| 2nd person plural | szentjánosbogaratok | szentjánosbogaraitok |
| 3rd person plural | szentjánosbogaruk | szentjánosbogaraik |
References
- ^ szentjánosbogár in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- szentjánosbogár in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.