szimptóma
Hungarian
Etymology
From scientific Latin symptoma, from Ancient Greek σύμπτωμα (súmptōma, “a happening, accident, symptom of disease”), from stem of συμπίπτω (sumpíptō, “Ι befall”), from συν- (sun-, “together”) + πίπτω (píptō, “I fall”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsimptoːmɒ]
- Hyphenation: szimp‧tó‧ma
- Rhymes: -mɒ
Noun
szimptóma (plural szimptómák)
- (medicine) symptom (a perceived change in some function, sensation or appearance of a person that indicates a disease or disorder, such as fever, headache or rash)
- (literary) symptom, signal, sign (anything that indicates, or is characteristic of, the presence of something else)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szimptóma | szimptómák |
| accusative | szimptómát | szimptómákat |
| dative | szimptómának | szimptómáknak |
| instrumental | szimptómával | szimptómákkal |
| causal-final | szimptómáért | szimptómákért |
| translative | szimptómává | szimptómákká |
| terminative | szimptómáig | szimptómákig |
| essive-formal | szimptómaként | szimptómákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szimptómában | szimptómákban |
| superessive | szimptómán | szimptómákon |
| adessive | szimptómánál | szimptómáknál |
| illative | szimptómába | szimptómákba |
| sublative | szimptómára | szimptómákra |
| allative | szimptómához | szimptómákhoz |
| elative | szimptómából | szimptómákból |
| delative | szimptómáról | szimptómákról |
| ablative | szimptómától | szimptómáktól |
| non-attributive possessive – singular |
szimptómáé | szimptómáké |
| non-attributive possessive – plural |
szimptómáéi | szimptómákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szimptómám | szimptómáim |
| 2nd person sing. | szimptómád | szimptómáid |
| 3rd person sing. | szimptómája | szimptómái |
| 1st person plural | szimptómánk | szimptómáink |
| 2nd person plural | szimptómátok | szimptómáitok |
| 3rd person plural | szimptómájuk | szimptómáik |
Derived terms
- szimptómájú
Related terms
- szimptomatológia
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- szimptóma in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.