táirg
See also: tairg
Irish
Etymology
From Old Irish ·táirci, prototonic form of do·áirci.
Pronunciation
- IPA(key): /t̪ˠɑːɾʲɟ/
Verb
táirg (present analytic táirgeann, future analytic táirgfidh, verbal noun táirgeadh, past participle táirgthe)
- (transitive) produce, manufacture
Conjugation
conjugation of táirg (first conjugation – A)
verbal noun | táirgeadh | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past participle | táirgthe | |||||||
tense | singular | plural | relative | autonomous | ||||
first | second | third | first | second | third | |||
indicative | ||||||||
present | táirgim | táirgeann tú; táirgir† |
táirgeann sé, sí | táirgimid | táirgeann sibh | táirgeann siad; táirgid† |
a tháirgeann; a tháirgeas / a dtáirgeann* |
táirgtear |
past | tháirg mé; tháirgeas | tháirg tú; tháirgis | tháirg sé, sí | tháirgeamar; tháirg muid | tháirg sibh; tháirgeabhair | tháirg siad; tháirgeadar | a tháirg / ar tháirg* |
táirgeadh |
past habitual | tháirginn / dtáirginn‡‡ | tháirgteá / dtáirgteᇇ | tháirgeadh sé, sí / dtáirgeadh sé, s퇇 | tháirgimis; tháirgeadh muid / dtáirgimis‡‡; dtáirgeadh muid‡‡ | tháirgeadh sibh / dtáirgeadh sibh‡‡ | tháirgidís; tháirgeadh siad / dtáirgidís‡‡; dtáirgeadh siad‡‡ | a tháirgeadh / a dtáirgeadh* |
tháirgtí / dtáirgt퇇 |
future | táirgfidh mé; táirgfead |
táirgfidh tú; táirgfir† |
táirgfidh sé, sí | táirgfimid; táirgfidh muid |
táirgfidh sibh | táirgfidh siad; táirgfid† |
a tháirgfidh; a tháirgfeas / a dtáirgfidh* |
táirgfear |
conditional | tháirgfinn / dtáirgfinn‡‡ | tháirgfeá / dtáirgfeᇇ | tháirgfeadh sé, sí / dtáirgfeadh sé, s퇇 | tháirgfimis; tháirgfeadh muid / dtáirgfimis‡‡; dtáirgfeadh muid‡‡ | tháirgfeadh sibh / dtáirgfeadh sibh‡‡ | tháirgfidís; tháirgfeadh siad / dtáirgfidís‡‡; dtáirgfeadh siad‡‡ | a tháirgfeadh / a dtáirgfeadh* |
tháirgfí / dtáirgf퇇 |
subjunctive | ||||||||
present | go dtáirge mé; go dtáirgead† |
go dtáirge tú; go dtáirgir† |
go dtáirge sé, sí | go dtáirgimid; go dtáirge muid |
go dtáirge sibh | go dtáirge siad; go dtáirgid† |
— | go dtáirgtear |
past | dá dtáirginn | dá dtáirgteá | dá dtáirgeadh sé, sí | dá dtáirgimis; dá dtáirgeadh muid |
dá dtáirgeadh sibh | dá dtáirgidís; dá dtáirgeadh siad |
— | dá dtáirgtí |
imperative | ||||||||
– | táirgim | táirg | táirgeadh sé, sí | táirgimis | táirgigí; táirgidh† |
táirgidís | — | táirgtear |
* indirect relative
† archaic or dialect form
‡‡ dependent form used with particles that trigger eclipsis
Derived terms
Mutation
radical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
táirg | tháirg | dtáirg |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Ó Dónaill, Niall (1977) “táirg”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN