Vietnamese
Etymology
Sino-Vietnamese word from 心情.
Pronunciation
- (Hà Nội) IPA(key): [təm˧˧ tïŋ˨˩]
- (Huế) IPA(key): [təm˧˧ tɨn˦˩]
- (Saigon) IPA(key): [təm˧˧ tɨn˨˩]
Noun
tâm tình
- personal feelings
2005 [1957–1959], chapter 3, in Cao Tự Thanh, transl., Anh hùng xạ điêu, Nhà xuất bản Văn học, translation of 射雕英雄传 by Kim Dung [Jin Yong]:Người Mông Cổ biểu lộ tâm tình phần nhiều là dùng lời ca tiếng hát.- The Mongols express their feelings mostly through song.
Verb
tâm tình
- to express one's personal feelings
- Synonym: tâm sự