tänka efter
Swedish
Verb
tänka efter (present tänker efter, preterite tänkte efter, supine tänkt efter, imperative tänk efter)
- (intransitive) to think hard or carefully
- Han tänkte efter och kom till slut ihåg var han hade sett henne innan
- He thought carefully and finally remembered where he had seen her before
- Det är viktigt att tänka efter innan man tar såna här beslut
- It's important to think carefully before making decisions like this
- Tänk efter nu! Du kan det här!
- Think! You know this!
- På uppgift 3 fick man verkligen tänka efter
- Assignment 3 really made you think hard
- Hon tänkte efter och insåg att hon inte hade något val
- She thought about it and realized she had no choice
Usage notes
Not about reflecting on something afterwards or the like, despite the efter.
Conjugation
| active | passive | |||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | tänka efter | — | ||
| supine | tänkt efter | — | ||
| imperative | tänk efter | — | ||
| imper. plural1 | tänken efter | — | ||
| present | past | present | past | |
| indicative | tänker efter | tänkte efter | — | — |
| ind. plural1 | tänka efter | tänkte efter | — | — |
| subjunctive2 | tänke efter | tänkte efter | — | — |
| present participle | — | |||
| past participle | — | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs.
Related terms
- eftertanke (“reflection”)