eftertanke

Danish

Etymology

efter (“after”) +‎ tanke (“thought”)

Noun

eftertanke

  1. subsequent reflection
    • 2014, Arne Dahl, To mand frem for en enke, Modtryk, →ISBN:
      ... noget, der formentlig var eftertankens gustne indsigt ...
      ... something that was presumably the sallow insight of subsequent reflection ...
    • 1920, Kongelige Danske videnskabernes selskab, Filosofiske meddelelser:
      ... det kan være Helheder, som det saa er Eftertankens Opgave at opløse i Elementer ...
      ... it may be wholes, which it is then the task of subsequent reflection to dissolve into elements ...

Declension

Declension of eftertanke
common
gender 		singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative eftertanke eftertanken eftertanker eftertankerne
genitive eftertankes eftertankens eftertankers eftertankernes

Swedish

Etymology

From efter (“after”) +‎ tanke (“thought”).

Noun

eftertanke c

  1. reflection (consideration)
    Han behövde tid till eftertanke
    He needed time to reflect

Usage notes

Not about reflecting on something afterwards or the like, despite the efter. English afterthought is a false friend as well.

Declension

Declension of eftertanke
nominative genitive
singular indefinite eftertanke eftertankes
definite eftertanken eftertankens
plural indefinite eftertankar eftertankars
definite eftertankarna eftertankarnas

References

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.