tétlen

Hungarian

Etymology

From the stem of tesz (to do) +‎ -tlen (-less, without, privative adjective-forming suffix).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈteːtlɛn]
  • Hyphenation: tét‧len
  • Rhymes: -ɛn

Adjective

tétlen (comparative tétlenebb, superlative legtétlenebb)

  1. inactive, idle

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative tétlen tétlenek
accusative tétlent tétleneket
dative tétlennek tétleneknek
instrumental tétlennel tétlenekkel
causal-final tétlenért tétlenekért
translative tétlenné tétlenekké
terminative tétlenig tétlenekig
essive-formal tétlenként tétlenekként
essive-modal tétlenül
inessive tétlenben tétlenekben
superessive tétlenen tétleneken
adessive tétlennél tétleneknél
illative tétlenbe tétlenekbe
sublative tétlenre tétlenekre
allative tétlenhez tétlenekhez
elative tétlenből tétlenekből
delative tétlenről tétlenekről
ablative tétlentől tétlenektől
non-attributive
possessive – singular
tétlené tétleneké
non-attributive
possessive – plural
tétlenéi tétlenekéi

Derived terms

Further reading

  • tétlen in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.