türelmetlenség
Hungarian
Etymology
türelmetlen (“impatient, intolerant”) + -ség (noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈtyrɛlmɛtlɛnʃeːɡ]
- Hyphenation: tü‧rel‧met‧len‧ség
Noun
türelmetlenség (plural türelmetlenségek)
- impatience (a tense internal state, anxiety, restlessness)
- intolerance (ill-intentioned, hostile behavior towards someone or something)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | türelmetlenség | türelmetlenségek |
| accusative | türelmetlenséget | türelmetlenségeket |
| dative | türelmetlenségnek | türelmetlenségeknek |
| instrumental | türelmetlenséggel | türelmetlenségekkel |
| causal-final | türelmetlenségért | türelmetlenségekért |
| translative | türelmetlenséggé | türelmetlenségekké |
| terminative | türelmetlenségig | türelmetlenségekig |
| essive-formal | türelmetlenségként | türelmetlenségekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | türelmetlenségben | türelmetlenségekben |
| superessive | türelmetlenségen | türelmetlenségeken |
| adessive | türelmetlenségnél | türelmetlenségeknél |
| illative | türelmetlenségbe | türelmetlenségekbe |
| sublative | türelmetlenségre | türelmetlenségekre |
| allative | türelmetlenséghez | türelmetlenségekhez |
| elative | türelmetlenségből | türelmetlenségekből |
| delative | türelmetlenségről | türelmetlenségekről |
| ablative | türelmetlenségtől | türelmetlenségektől |
| non-attributive possessive – singular |
türelmetlenségé | türelmetlenségeké |
| non-attributive possessive – plural |
türelmetlenségéi | türelmetlenségekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | türelmetlenségem | türelmetlenségeim |
| 2nd person sing. | türelmetlenséged | türelmetlenségeid |
| 3rd person sing. | türelmetlensége | türelmetlenségei |
| 1st person plural | türelmetlenségünk | türelmetlenségeink |
| 2nd person plural | türelmetlenségetek | türelmetlenségeitek |
| 3rd person plural | türelmetlenségük | türelmetlenségeik |
Derived terms
- türelmetlenségi
Further reading
- türelmetlenség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.