Finnish
Etymology
taikina (“dough”) + marja (“berry”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtɑi̯kinɑˌmɑrjɑ/, [ˈt̪ɑ̝i̯k̟inɑ̝ˌmɑ̝rjɑ̝]
- Rhymes: -ɑrjɑ
- Syllabification(key): tai‧ki‧na‧mar‧ja
- Hyphenation(key): tai‧kina‧marja
Noun
taikinamarja
- alpine currant (Ribes alpinum)
Declension
| Inflection of taikinamarja (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
taikinamarja
|
taikinamarjat
|
| genitive
|
taikinamarjan
|
taikinamarjojen
|
| partitive
|
taikinamarjaa
|
taikinamarjoja
|
| illative
|
taikinamarjaan
|
taikinamarjoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
taikinamarja
|
taikinamarjat
|
| accusative
|
nom.
|
taikinamarja
|
taikinamarjat
|
| gen.
|
taikinamarjan
|
| genitive
|
taikinamarjan
|
taikinamarjojen
taikinamarjain rare
|
| partitive
|
taikinamarjaa
|
taikinamarjoja
|
| inessive
|
taikinamarjassa
|
taikinamarjoissa
|
| elative
|
taikinamarjasta
|
taikinamarjoista
|
| illative
|
taikinamarjaan
|
taikinamarjoihin
|
| adessive
|
taikinamarjalla
|
taikinamarjoilla
|
| ablative
|
taikinamarjalta
|
taikinamarjoilta
|
| allative
|
taikinamarjalle
|
taikinamarjoille
|
| essive
|
taikinamarjana
|
taikinamarjoina
|
| translative
|
taikinamarjaksi
|
taikinamarjoiksi
|
| abessive
|
taikinamarjatta
|
taikinamarjoitta
|
| instructive
|
—
|
taikinamarjoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
taikinamarjani
|
taikinamarjani
|
| accusative
|
nom.
|
taikinamarjani
|
taikinamarjani
|
| gen.
|
taikinamarjani
|
| genitive
|
taikinamarjani
|
taikinamarjojeni
taikinamarjaini rare
|
| partitive
|
taikinamarjaani
|
taikinamarjojani
|
| inessive
|
taikinamarjassani
|
taikinamarjoissani
|
| elative
|
taikinamarjastani
|
taikinamarjoistani
|
| illative
|
taikinamarjaani
|
taikinamarjoihini
|
| adessive
|
taikinamarjallani
|
taikinamarjoillani
|
| ablative
|
taikinamarjaltani
|
taikinamarjoiltani
|
| allative
|
taikinamarjalleni
|
taikinamarjoilleni
|
| essive
|
taikinamarjanani
|
taikinamarjoinani
|
| translative
|
taikinamarjakseni
|
taikinamarjoikseni
|
| abessive
|
taikinamarjattani
|
taikinamarjoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
taikinamarjoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
taikinamarjasi
|
taikinamarjasi
|
| accusative
|
nom.
|
taikinamarjasi
|
taikinamarjasi
|
| gen.
|
taikinamarjasi
|
| genitive
|
taikinamarjasi
|
taikinamarjojesi
taikinamarjaisi rare
|
| partitive
|
taikinamarjaasi
|
taikinamarjojasi
|
| inessive
|
taikinamarjassasi
|
taikinamarjoissasi
|
| elative
|
taikinamarjastasi
|
taikinamarjoistasi
|
| illative
|
taikinamarjaasi
|
taikinamarjoihisi
|
| adessive
|
taikinamarjallasi
|
taikinamarjoillasi
|
| ablative
|
taikinamarjaltasi
|
taikinamarjoiltasi
|
| allative
|
taikinamarjallesi
|
taikinamarjoillesi
|
| essive
|
taikinamarjanasi
|
taikinamarjoinasi
|
| translative
|
taikinamarjaksesi
|
taikinamarjoiksesi
|
| abessive
|
taikinamarjattasi
|
taikinamarjoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
taikinamarjoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
taikinamarjamme
|
taikinamarjamme
|
| accusative
|
nom.
|
taikinamarjamme
|
taikinamarjamme
|
| gen.
|
taikinamarjamme
|
| genitive
|
taikinamarjamme
|
taikinamarjojemme
taikinamarjaimme rare
|
| partitive
|
taikinamarjaamme
|
taikinamarjojamme
|
| inessive
|
taikinamarjassamme
|
taikinamarjoissamme
|
| elative
|
taikinamarjastamme
|
taikinamarjoistamme
|
| illative
|
taikinamarjaamme
|
taikinamarjoihimme
|
| adessive
|
taikinamarjallamme
|
taikinamarjoillamme
|
| ablative
|
taikinamarjaltamme
|
taikinamarjoiltamme
|
| allative
|
taikinamarjallemme
|
taikinamarjoillemme
|
| essive
|
taikinamarjanamme
|
taikinamarjoinamme
|
| translative
|
taikinamarjaksemme
|
taikinamarjoiksemme
|
| abessive
|
taikinamarjattamme
|
taikinamarjoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
taikinamarjoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
taikinamarjanne
|
taikinamarjanne
|
| accusative
|
nom.
|
taikinamarjanne
|
taikinamarjanne
|
| gen.
|
taikinamarjanne
|
| genitive
|
taikinamarjanne
|
taikinamarjojenne
taikinamarjainne rare
|
| partitive
|
taikinamarjaanne
|
taikinamarjojanne
|
| inessive
|
taikinamarjassanne
|
taikinamarjoissanne
|
| elative
|
taikinamarjastanne
|
taikinamarjoistanne
|
| illative
|
taikinamarjaanne
|
taikinamarjoihinne
|
| adessive
|
taikinamarjallanne
|
taikinamarjoillanne
|
| ablative
|
taikinamarjaltanne
|
taikinamarjoiltanne
|
| allative
|
taikinamarjallenne
|
taikinamarjoillenne
|
| essive
|
taikinamarjananne
|
taikinamarjoinanne
|
| translative
|
taikinamarjaksenne
|
taikinamarjoiksenne
|
| abessive
|
taikinamarjattanne
|
taikinamarjoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
taikinamarjoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
taikinamarjansa
|
taikinamarjansa
|
| accusative
|
nom.
|
taikinamarjansa
|
taikinamarjansa
|
| gen.
|
taikinamarjansa
|
| genitive
|
taikinamarjansa
|
taikinamarjojensa
taikinamarjainsa rare
|
| partitive
|
taikinamarjaansa
|
taikinamarjojaan
taikinamarjojansa
|
| inessive
|
taikinamarjassaan
taikinamarjassansa
|
taikinamarjoissaan
taikinamarjoissansa
|
| elative
|
taikinamarjastaan
taikinamarjastansa
|
taikinamarjoistaan
taikinamarjoistansa
|
| illative
|
taikinamarjaansa
|
taikinamarjoihinsa
|
| adessive
|
taikinamarjallaan
taikinamarjallansa
|
taikinamarjoillaan
taikinamarjoillansa
|
| ablative
|
taikinamarjaltaan
taikinamarjaltansa
|
taikinamarjoiltaan
taikinamarjoiltansa
|
| allative
|
taikinamarjalleen
taikinamarjallensa
|
taikinamarjoilleen
taikinamarjoillensa
|
| essive
|
taikinamarjanaan
taikinamarjanansa
|
taikinamarjoinaan
taikinamarjoinansa
|
| translative
|
taikinamarjakseen
taikinamarjaksensa
|
taikinamarjoikseen
taikinamarjoiksensa
|
| abessive
|
taikinamarjattaan
taikinamarjattansa
|
taikinamarjoittaan
taikinamarjoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
taikinamarjoineen
taikinamarjoinensa
|
|
Further reading
Ingrian
Etymology
From taikina (“dough”) + marja (“berry”). Akin to Finnish taikinamarja.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈtɑi̯kinɑˌmɑrjɑ/, [ˈtɑi̯kənɑˌmɑri]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈtɑi̯kinɑˌmɑrjɑ/, [ˈtɑi̯kinɑˌmɑrjɑ]
- Rhymes: -ɑrj, -ɑrjɑ
- Hyphenation: tai‧ki‧na‧mar‧ja
Noun
taikinamarja
- alpine currant
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
taikinamarja
|
taikinamarjat
|
| genitive
|
taikinamarjan
|
taikinamarjoin
|
| partitive
|
taikinamarjaa
|
taikinamarjoja
|
| illative
|
taikinamarjaa
|
taikinamarjoi
|
| inessive
|
taikinamarjaas
|
taikinamarjois
|
| elative
|
taikinamarjast
|
taikinamarjoist
|
| allative
|
taikinamarjalle
|
taikinamarjoille
|
| adessive
|
taikinamarjaal
|
taikinamarjoil
|
| ablative
|
taikinamarjalt
|
taikinamarjoilt
|
| translative
|
taikinamarjaks
|
taikinamarjoiks
|
| essive
|
taikinamarjanna, taikinamarjaan
|
taikinamarjoinna, taikinamarjoin
|
| exessive1)
|
taikinamarjant
|
taikinamarjoint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 568