Finnish
Etymology
From teltta (“tent”) + maja (“hut”); translation used in the 1992 translation of the Bible into Finnish.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈteltːɑˌmɑjɑ/, [ˈt̪e̞l̪t̪ːɑ̝ˌmɑ̝jɑ̝]
- Rhymes: -ɑjɑ
- Syllabification(key): telt‧ta‧ma‧ja
- Hyphenation(key): teltta‧maja
Noun
telttamaja
- (biblical) tabernacle (portable tent used by the Jewish before the construction of the temple of Jeusalem)
- Synonyms: tabernaakkeli, (1933 translation) asumus
Declension
| Inflection of telttamaja (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
telttamaja
|
telttamajat
|
| genitive
|
telttamajan
|
telttamajojen
|
| partitive
|
telttamajaa
|
telttamajoja
|
| illative
|
telttamajaan
|
telttamajoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
telttamaja
|
telttamajat
|
| accusative
|
nom.
|
telttamaja
|
telttamajat
|
| gen.
|
telttamajan
|
| genitive
|
telttamajan
|
telttamajojen telttamajain rare
|
| partitive
|
telttamajaa
|
telttamajoja
|
| inessive
|
telttamajassa
|
telttamajoissa
|
| elative
|
telttamajasta
|
telttamajoista
|
| illative
|
telttamajaan
|
telttamajoihin
|
| adessive
|
telttamajalla
|
telttamajoilla
|
| ablative
|
telttamajalta
|
telttamajoilta
|
| allative
|
telttamajalle
|
telttamajoille
|
| essive
|
telttamajana
|
telttamajoina
|
| translative
|
telttamajaksi
|
telttamajoiksi
|
| abessive
|
telttamajatta
|
telttamajoitta
|
| instructive
|
—
|
telttamajoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
telttamajani
|
telttamajani
|
| accusative
|
nom.
|
telttamajani
|
telttamajani
|
| gen.
|
telttamajani
|
| genitive
|
telttamajani
|
telttamajojeni telttamajaini rare
|
| partitive
|
telttamajaani
|
telttamajojani
|
| inessive
|
telttamajassani
|
telttamajoissani
|
| elative
|
telttamajastani
|
telttamajoistani
|
| illative
|
telttamajaani
|
telttamajoihini
|
| adessive
|
telttamajallani
|
telttamajoillani
|
| ablative
|
telttamajaltani
|
telttamajoiltani
|
| allative
|
telttamajalleni
|
telttamajoilleni
|
| essive
|
telttamajanani
|
telttamajoinani
|
| translative
|
telttamajakseni
|
telttamajoikseni
|
| abessive
|
telttamajattani
|
telttamajoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
telttamajoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
telttamajasi
|
telttamajasi
|
| accusative
|
nom.
|
telttamajasi
|
telttamajasi
|
| gen.
|
telttamajasi
|
| genitive
|
telttamajasi
|
telttamajojesi telttamajaisi rare
|
| partitive
|
telttamajaasi
|
telttamajojasi
|
| inessive
|
telttamajassasi
|
telttamajoissasi
|
| elative
|
telttamajastasi
|
telttamajoistasi
|
| illative
|
telttamajaasi
|
telttamajoihisi
|
| adessive
|
telttamajallasi
|
telttamajoillasi
|
| ablative
|
telttamajaltasi
|
telttamajoiltasi
|
| allative
|
telttamajallesi
|
telttamajoillesi
|
| essive
|
telttamajanasi
|
telttamajoinasi
|
| translative
|
telttamajaksesi
|
telttamajoiksesi
|
| abessive
|
telttamajattasi
|
telttamajoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
telttamajoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
telttamajamme
|
telttamajamme
|
| accusative
|
nom.
|
telttamajamme
|
telttamajamme
|
| gen.
|
telttamajamme
|
| genitive
|
telttamajamme
|
telttamajojemme telttamajaimme rare
|
| partitive
|
telttamajaamme
|
telttamajojamme
|
| inessive
|
telttamajassamme
|
telttamajoissamme
|
| elative
|
telttamajastamme
|
telttamajoistamme
|
| illative
|
telttamajaamme
|
telttamajoihimme
|
| adessive
|
telttamajallamme
|
telttamajoillamme
|
| ablative
|
telttamajaltamme
|
telttamajoiltamme
|
| allative
|
telttamajallemme
|
telttamajoillemme
|
| essive
|
telttamajanamme
|
telttamajoinamme
|
| translative
|
telttamajaksemme
|
telttamajoiksemme
|
| abessive
|
telttamajattamme
|
telttamajoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
telttamajoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
telttamajanne
|
telttamajanne
|
| accusative
|
nom.
|
telttamajanne
|
telttamajanne
|
| gen.
|
telttamajanne
|
| genitive
|
telttamajanne
|
telttamajojenne telttamajainne rare
|
| partitive
|
telttamajaanne
|
telttamajojanne
|
| inessive
|
telttamajassanne
|
telttamajoissanne
|
| elative
|
telttamajastanne
|
telttamajoistanne
|
| illative
|
telttamajaanne
|
telttamajoihinne
|
| adessive
|
telttamajallanne
|
telttamajoillanne
|
| ablative
|
telttamajaltanne
|
telttamajoiltanne
|
| allative
|
telttamajallenne
|
telttamajoillenne
|
| essive
|
telttamajananne
|
telttamajoinanne
|
| translative
|
telttamajaksenne
|
telttamajoiksenne
|
| abessive
|
telttamajattanne
|
telttamajoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
telttamajoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
telttamajansa
|
telttamajansa
|
| accusative
|
nom.
|
telttamajansa
|
telttamajansa
|
| gen.
|
telttamajansa
|
| genitive
|
telttamajansa
|
telttamajojensa telttamajainsa rare
|
| partitive
|
telttamajaansa
|
telttamajojaan telttamajojansa
|
| inessive
|
telttamajassaan telttamajassansa
|
telttamajoissaan telttamajoissansa
|
| elative
|
telttamajastaan telttamajastansa
|
telttamajoistaan telttamajoistansa
|
| illative
|
telttamajaansa
|
telttamajoihinsa
|
| adessive
|
telttamajallaan telttamajallansa
|
telttamajoillaan telttamajoillansa
|
| ablative
|
telttamajaltaan telttamajaltansa
|
telttamajoiltaan telttamajoiltansa
|
| allative
|
telttamajalleen telttamajallensa
|
telttamajoilleen telttamajoillensa
|
| essive
|
telttamajanaan telttamajanansa
|
telttamajoinaan telttamajoinansa
|
| translative
|
telttamajakseen telttamajaksensa
|
telttamajoikseen telttamajoiksensa
|
| abessive
|
telttamajattaan telttamajattansa
|
telttamajoittaan telttamajoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
telttamajoineen telttamajoinensa
|
|