toindre

Bourguignon

Etymology

From Old French, from Latin tingō, tingere, cognate with tingere and teindre.

Verb

toindre

  1. to dye
  2. to tint, tinge

Conjugation

      Conjugation in Bourguignon
infinitive toinre
gerund toignant
auxiliary aivoi
past participle masculine feminine
singular toinu toinue
plural toinus toinues
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative je (j') / i* tu ai (el), ale je (j') / i* vos ai (el), ales
present toins toins toint toignons toignez toignant
imperfect toignoos toignoos toignoot toigneins toigneins toigneint
preterite toignis toignis toignit toignirens toignirens toignirent
future toinré toinrés toinré toinrons toinrez toinront
conditional toinroos toinroos toinroot toinreins toinreins toinreint
subjunctive que je (j') / qu'i* que tu qu'ai (el), qu'ale que je (j') / qu'i* que vos qu'ai (el), qu'ales
present toigne toignes toigne toigneins toigneins toigneint
imperfect toignisse toignisses toignisse toignisseins toignisseins toignisseint
imperative — tu — je (j') / i* vos —
present toins toignons toignez
* je is found in Central and Eastern Burgundy, i is found in the Morvan and partially throughout the whole region
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.