tonący brzytwy się chwyta

Literally, “a drowning man grabs a razor”.

• IPA^(key): (normal speech) /tɔˈnɔn.t͡sɘ ˈbʐɘ.tfɘ ˈɕɛxfɘ.ta/, (careful speech) /tɔˈnɔn.t͡sɘ ˈbʐɘ.tfɘ ˈɕɛw̃xfɘ.ta/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: to‧ną‧cy brzy‧twy się‿chwy‧ta

tonący brzytwy się chwyta

1. (idiomatic) desperate times call for desperate measures

• tonący brzytwy się chwyta in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• tonący brzytwy się chwyta in Polish dictionaries at PWN