trăng non

Vietnamese

Etymology

trăng (“moon”) +‎ non (“immature”).

Pronunciation

  • (Hà Nội) IPA(key): [t͡ɕaŋ˧˧ nɔn˧˧]
  • (Huế) IPA(key): [ʈaŋ˧˧ nɔŋ˧˧]
  • (Saigon) IPA(key): [ʈaŋ˧˧ nɔŋ˧˧]

Noun

trăng non

  1. new moon
    • (Can we date this quote?), Phạm Đăng Khương, “Vầng trăng cổ tích”, in A Moon from Fairy Tales:
      Nghìn năm rủ rỉ bên gốc cây đa.
      Cuội ơi, em hỏi, trăng non hay già ?
      Chatting under the banyan tree, for millennia.
      Answer me this, Cuội, is the moon young or old?
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.