trenkti

Lithuanian

Etymology

From Proto-Indo-European *trénkʷ-ye-ti, the ye-present of *trenkʷ- (“to push, press”). Cognate with Latvian triekt (“to beat, shake”), Proto-Germanic *þrinhwaną (“to press, push; to force”).[1]

Pronunciation

Verb

treñkti (third-person present tense treñkia, third-person past tense treñkė)[2]

  1. to slam, beat, strike
  2. to drown out, muffle
  3. to throw down, cast off, discard

Declension

Conjugation of trenkti
singular vienaskaita plural daugiskaita
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
aš tu jis/ji mes jūs jie/jos
indicative
tiesioginė
nuosaka
 present
esamasis laikas
 trenkiu trenki trenkia trenkiame,
trenkiam 		trenkiate,
trenkiat 		trenkia
past
būtasis kartinis
laikas
 trenkiau trenkei trenkė trenkėme,
trenkėm 		trenkėte,
trenkėt 		trenkė
past frequentative
būtasis dažninis
laikas
 trenkdavau trenkdavai trenkdavo trenkdavome,
trenkdavom 		trenkdavote,
trenkdavot 		trenkdavo
future
būsimasis laikas
 trenksiu trenksi trenks trenksime,
trenksim 		trenksite,
trenksit 		trenks
subjunctive
tariamoji nuosaka
 trenkčiau trenktum trenktų trenktumėme,
trenktumėm,
trenktume 		trenktumėte,
trenktumėt 		trenktų
imperative
liepiamoji nuosaka
 — trenk,
trenki 		tetrenkia trenkime,
trenkim 		trenkite,
trenkit 		tetrenkia
Participles of trenkti
adjectival (dalyviai)
active passive
present trenkiąs, trenkiantis trenkiamas
past trenkęs trenktas
past frequentative trenkdavęs —
future trenksiąs, trenksiantis trenksimas
participle of necessity — trenktinas
adverbial
special pusdalyvis trenkdamas
half-participle
padalyviai
 present trenkiant
past trenkus
past frequentative trenkdavus
future trenksiant
manner of action būdinys trenkte, trenktinai
  • trankýti (“to shake; to hit repeatedly”)

References

  1. ^ Smoczyński, Wojciech (2007) “treñkti”, in Słownik etymologiczny języka litewskiego‎[1] (in Polish), Vilnius: Uniwersytet Wileński, page 686
  2. ^ “trenkti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2025
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.