trzymać buzię na kłódkę

Literally, “to keep one's mouth on a padlock”.

• IPA^(key): (normal speech) /ˈtʂɘ.mat͡ɕ ˈbu.ʑɛ na‿ˈkwut.kɛ/, (careful speech) /ˈtʂɘ.mat͡ɕ ˈbu.ʑɛw̃ na‿ˈkwut.kɛw̃/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: trzy‧mać bu‧zię na‿kłód‧kę

trzymać buzię na kłódkę impf

1. (intransitive, idiomatic) to keep one's mouth shut, one's lips are sealed (to not reveal a secret)

• trzymać buzię na kłódkę in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• trzymać buzię na kłódkę in Polish dictionaries at PWN